Brotherhood?

Irmandade?

Brotherhood?

Por todas as nossas andanças,For all of our wandering,
Ainda temos um longo caminho a percorrerWe've still so far to go
Por todas as nossas perguntas,For all of our questioning,
Ainda precisamos saber...We've still the need to know...

Ainda somos a criança assustada?Are we still the frightened child?
Ainda somos a juventude revoltada?Are we still the angered youth?
Ou já estamos velhos antes da hora?Or are we old before our time?
Estamos chegando mais perto da verdade?Are we getting any closer to the truth?

Nos empurram razão goela abaixoWe're force-fed reasoning
Mas ainda não conseguimos entenderYet, still can make no sense
A mente perde o focoThe mind misses the point
Cega em sua arrogânciaBlind in its arrogance
Deveríamos construir um "caminho melhor"?Should we build a "better way"?
Com o que quer que consigamos encontrar?With whatever we can find?
Se, por acaso, isso significar que nos perdemos?If, in turn, it means we lose ourselves?
Deveríamos forçar uma mente comum?Should we force a common mind?

Fomos alimentados com empatiaWe're weaned on empathy
Para satisfazer nossa dúvidaTo satisfy our doubt
Enquanto tentativas de unidadeWhile attempts at unity
Nos dispersaram por aíHave scattered us about
Deveríamos inventar um "vínculo comum"?Should we invent a "common bond"?
Por meios mal interpretados?Through means misunderstood?
Ou estamos apenas ampliando as lacunas?Or are we simply widening the gaps?
Deveríamos forçar uma irmandade?Should we force a brotherhood?