Are We Afraid / Cities

Temos medo / Cidades

Are We Afraid / Cities

Coloque as mãos no fogoPut your hands into the fire
Coloque as mãos sobre o meu rostoPut your hands upon my face
Deixá-los lá o seu calor para segurarLeave them there your warmth to hold
Para conhecer é amarTo know is to love
Coloque sua mão dentro da minha própriaPut your hand inside my own
Assista ao som, vê-lo fluirWatch the sound, watch it flow
Os campos mudará assim como as ondasThe fields will change just like the waves
A ascensão e queda de dias tempestadeThe rise and fall of tempest days

Temos medoAre we afraid
Ou será que estamos vivosOr are we alive
Temos medoAre we afraid
Medo de encontrarAfraid to find
A chama toca a todosThe flame touches all

O sol e os seus amigos estão preenchendo esta casaThe sun and his friends are filling this home
Um ninho em decadência, mas nós a chamamos de nosso próprioA nest in decay but we call it our own
Eles estão girando e todos os cantos para encontrarThey're twisting and turning all corners to find
Salve sobre as feridas de negligência e de tempoSalve on the wounds of neglect and of time

Temos medoAre we afraid
Ou será que estamos vivosOr are we alive
Temos medoAre we afraid
Medo de encontrarAfraid to find
A chama toca a todosThe flame touches all

Todos estes sinos quebradosAll these broken bells
Suas palavras baratoTheir words cheap
Pregando a partir dos cantos de nossas ruas mentesPreaching from the corners of our minds streets
Qualquer mentira é melhor do que a verdade nos é ditoAny lie is better than truth we're told
Nós queremos viver como rios corremWe wanna live like rivers run
Fluindo em direção ao solFlowing towards the sun

Eu posso ver as sombras desistirI can see the shadows giving up
Soundwaves, o nascenteSoundwaves, the rising of
Não acredito que isso não é suficienteDon't believe that it is not enough
Os shakes cidadeThe city shakes
E quebra como as palavras que nós quebramosAnd shatters like the words we break

Pó ao pó, nós subimos e encontramos novamenteDust to dust, we rise and found again
Mas não sei por que, não sei porquêBut we don't know why, we don't know why
Construí-lo derrubá-lo, esta casa de vidroBuild it up tear it down, this glass house
Não por queWe don't why
Podemos sentir o nosso tempoWe can feel our time

Eu posso ver a luz que leva você aquiI can see the light that leads you here
Soundwaves, aumentando o medoSoundwaves, rising fear
Não acredito que isso não é suficienteDon't believe that it is not enough
A cidade acordaThe city wakes
Vamos manter o fogo, é nossa a tomarWe'll hold the fire, it's ours to take