August

agosto

August

Pegue minha mão
Take my hand
E nós vamos caminhar por esta vida juntos
And we'll walk through this life together
Pegue minha mão
Take my hand
E eu vou fazer o meu melhor para levar você
And I'll do my best to lead you
E querido, haverá dias
And darling, there will be days
Quando eu cair
When I fall down
E querido, haverá noites
And darling, there will be nights
Quando nos sentimos sozinho
When we feel all alone

Mas vai demorar mais do que
But it will take more than
O vento e as ondas
The wind and the waves
Para quebrar-nos
To break us
Quando as tempestades vêm
When the storms come
Vamos manter até o canto do mar
We'll hold to the corner of the sea
Este caminho é longo e montanhas para escalar serão muitos
This road is long and mountains to climb will be many
Bem, eu estou tão feliz que eu começar a enfrentá-los com você
Well I'm just so glad that I get to face them with you

Leve meu coração
Take my heart
Porque todo o meu amor eu dou a você
'Cause all of my love I give to you
Tome a minha vida
Take my life
Porque tudo que eu sou é seu
'Cause all that I am is yours
E querida, eu gostaria de poder prometer
And darling, I wish I could promise
Isso será perfeito
That it will be perfect
Mas, querida, por tudo isso
But darling, through it all
Bem, eu vou estar ao seu lado
Well I will be by your side

E vai demorar mais do que
And it will take more than
O vento e as ondas
The wind and the waves
Para quebrar-nos
To break us
Quando as tempestades vêm
When the storms come
Vamos manter até o canto do mar
We'll hold to the corner of the sea
Este caminho é longo e montanhas para escalar serão muitos
This road is long and mountains to climb will be many
Bem, eu estou tão feliz que eu começar a enfrentá-los com você
Well I'm just so glad that I get to face them with you

Assim como Cristo ama a sua Igreja
Just as christ loves his church
Então, vou me esforçar para amar você
So I will strive to love you
Para desistir de mim mesmo todos os dias
To give up myself every day
E sempre te levantar
And always lift you up
Levantá-lo
Lift you up