Actitud (Teletón)

Atitude (Teletón)

Actitud (Teletón)

Hoje acordei querendoHoy me levanté queriendo
Que se torne um movimentoQue se vuelva un movimiento
Que você tire o que está dentroQue tú saque' lo de adentro
Aquilo que te faz melhorEso que te hace mejor

Libere sua força interiorSaca tu fuerza interior
E brilhe como o solY brilla como el Sol
Voe alto sem medoVuela alto sin miedo
Por El SalvadorPor El Salvador

Apesar do que vier, não vou pararA pesar de lo que venga no me detendré
Com um sorriso, sempre vou continuarCon una sonrisa siempre seguiré
Porque tudo vai ficar bemPorque todo va a estar bien

O que importa é vocêLo que importa eres tú
O limite é vocêEl límite eres tú
Porque para estar bemPorque para estar bien
É apenas uma questão de atitudeSolo es cuestión de actitud

É uma questão de atitudeEs cosa de actitud

Hoje acordei felizHoy me levanté feliz
Representando meu paísRepresentando a mi país
Porque hoje entendiPorque hoy entendí
Que a mudança está dentro de mimQue el cambio está dentro de mí

E cada um de nósY cada uno de nosotros
Pode contribuir à sua maneiraPuede sumar a su modo
Trabalhando juntosTrabajando entre todos
Vamos mostrar que somosDemostraremos que somos

Um país de flores e estrelasUn país de flores y estrellas
Temos a energia mais bonitaTenemos la energía más bella
6 milhões, uma única bandeira6 millones una sola bandera
Para o meu pequeno país, não existem barreirasPara mi pulgarcito no existen las barreras

El Salvador para todos, você e eu, ninguém é excluídoEl Salvador pa' todos, tú y yo, a nadie lo excluyo
Essas paisagens também são suasEsos paisajes también son tuyos
Dia a dia, construo o futuroDía a día el futuroyo lo construyo
Vamos fazer um país que nos encha de orgulhoHagamos un país que nos llene de orgullo

Apesar do que vier, não vou pararA pesar de lo que venga no me detendré
Com um sorriso, sempre vou continuarCon una sonrisa siempre seguiré
Porque tudo vai ficar bemPorque todo va a estar bien

O que importa é vocêLo que importa eres tú
O limite é vocêEl límite eres tú
Porque para estar bemPorque para estar bien
É apenas uma questão de atitudeSolo es cuestión de actitud

É uma questão de atitudeEs cosa de actitud