Sunshine Of My Day

Sunshine Of My Day

Sunshine Of My Day

Hey sol do meu dia, doce canção que eu preciso para jogar
Hey sunshine of my day, sweet song i need to play
Para manter as nuvens para longe.
To keep the clouds away.
Meu doce amor, eu vos digo que tudo que você quer, você sabe, eu vou dar-lhe imediatamente.
My sweet love, i tell you that everything you want, you know, i'll give you right away.
O que você disse? diga-me que mais uma vez
What did you say? tell me that again
E eu vou te dizer o mesmo.
And i'll tell you the same.
Me diga que você me ama e eu vou te dizer eu te amo mais e mais cada um e diário.
Tell me that you love me and i'll tell you i love you more and more each and everyday.

Você não sabe que eu sou como madeira seca em um fogo ardente,
Don't you know that i am like dry wood in a burning fire,
É assim que você me faz sentir, você sabe que eu sou de verdade.
That's how you make me feel, you know that i'm for real.
Estou no sétimo céu, na verdade você me levar mais alto.
I'm at the seventh heaven, actually you take me higher.
Estou me sentindo tão tranquila, tudo está parado.
I'm feeling so tranquil, everything is still.

Hey sol do meu dia, doce canção que eu preciso para jogar
Hey sunshine of my day, sweet song i need to play
Para manter as nuvens para longe.
To keep the clouds away.
Meu doce amor, eu vos digo que tudo que você quer, você sabe, eu vou dar-lhe imediatamente.
My sweet love, i tell you that everything you want, you know, i'll give you right away.
O que você disse? diga-me que mais uma vez
What did you say? tell me that again
E eu vou te dizer o mesmo.
And i'll tell you the same.
Me diga que você me ama e eu vou te dizer eu te amo mais e mais cada um e diário.
Tell me that you love me and i'll tell you i love you more and more each and everyday.

Você é o meu primeiro pensamento da manhã quando me levanto.
You're my first thought in the morning when i rise.
E meu último pensamento na noite em que eu fecho meus olhos.
And my last thought in the night when i close my eyes.
É incrível como você me deixar entrar em sua vida.
It's amazing how you let me come into your life.
Entre nós não há nenhuma guerra, não há nenhuma contenda.
Between us there ain't no war, there ain't no strife.

Hey sol do meu dia, doce canção que eu preciso para jogar
Hey sunshine of my day, sweet song i need to play
Para manter as nuvens para longe.
To keep the clouds away.
Meu doce amor, eu vos digo que tudo que você quer, você sabe, eu vou dar-lhe imediatamente.
My sweet love, i tell you that everything you want, you know, i'll give you right away.

Não há palavras fi descrever esta sensação que estou sentindo,
There are no words fi describe this feel i'm feeling,
Eu não consigo fazer 'doente, você é minha cura
I can't get sick 'cause you're my healing
Cura, com certeza, que eu estava esperando.
Cure, sure, that i was waiting for.
Eu só quero me sentir assim para sempre.
I just want to feel like this forevermore.
Eu prometo a você Eu nunca vou deixar você para baixo,
I promise you i'll never let you down,
Eu prometo que vou ser apenas o seu próprio,
I promise you i will be just your own,
Porque, baby, você é uma princesa sem coroa,
Cause baby you're a princess with no crown,
Sem trono. agora eu sei tão especial como você não há ninguém no mundo.
With no throne. now i know as special as you there is none in the world.

Hey sol do meu dia, doce canção que eu preciso para jogar
Hey sunshine of my day, sweet song i need to play
Para manter as nuvens para longe.
To keep the clouds away.
Meu doce amor, eu vos digo que tudo que você quer, você sabe, eu vou dar-lhe imediatamente.
My sweet love, i tell you that everything you want, you know, i'll give you right away.
O que você disse? diga-me que mais uma vez
What did you say? tell me that again
E eu vou te dizer o mesmo.
And i'll tell you the same.
Me diga que você me ama e eu vou te dizer eu te amo mais e mais cada um e diário.
Tell me that you love me and i'll tell you i love you more and more each and everyday.