Preventative Medicine

Medicina Preventiva

Preventative Medicine

Estou completamente convencido de que nunca vou me apaixonarI'm thoroughly convinced I'll never fall in love
Por ninguém em qualquer lugar deste mundoWith anyone anywhere in this whole world
E se você quiser provar o contrário, vá em frente e tenteAnd if you wanna prove me wrong, go on and try
Apenas vasculhe minha mente e aqui está o que você encontraráJust dig around my mind and here's what you will find

Tenho estado doente com um grave caso de desapontamentoI've been sick with a bad case of disappointment
Uma erupção que não desaparece, não há pomadaA rash that won't go away no there ain't no ointment

Oh, nunca sofri nenhum grande desgosto amorosoOh, I have never suffered any major heartbreak
E esse é o plano que estou realmente tentando manter em formaAnd that's the plan I'm really trying to keep it in shape

Porque tenho estado doente com um grave caso de desapontamento'Cause I've been sick with a bad case of disappointment
Uma erupção que não desaparece, não há pomadaA rash that won't go away there ain't no ointment

Qualquer ataque ao meu coração é um ataque cardíacoAny attack on my heart is a heart attack
E quando se trata de amor, sou um hipocondríacoAnd when it comes to love, I'm a hypochondriac
Por isso acredito emThat's why I believe in

Medicina preventivaPreventative medicine
Assim nunca vou deixar você entrarThat way I'll never let you in
Vou desistir antes de me apaixonarI'll fall out before I fall in
No momento em que você me der borboletas no estômagoThe moment you give me butterflies
Vou alterar cirurgicamente meu interiorI'll surgically alter my insides
Vou desistir antes de me apaixonarI'll fall out before I fall in
Antes de me apaixonarBefore I fall in love

Sempre que há alguém que eu talvez possa gostarWhenever there's someone I think I maybe could like
Eles vão e fazem algo que me faz querer gritarThey'll go and do something that makes me wanna scream yikes

Oh, tenho estado doente, carente de boa vontadeOh, I've been sick, deficient in good will
Não há vitamina para tomar, nenhum remédioThere ain't no vitamin to take no pill

Qualquer ataque ao meu coração é um ataque cardíacoAny attack on my heart is a heart attack
E quando se trata de amor, sou um hipocondríacoAnd when it comes to love, I'm a hypochondriac
Por isso acredito emThat's why I believe in

Medicina preventivaPreventative medicine
Assim nunca vou deixar você entrarThat way I'll never let you in
Vou desistir antes de me apaixonarI'll fall out before I fall in
No momento em que você me der borboletas no estômagoThe moment you give me butterflies
Vou alterar cirurgicamente meu interiorI'll surgically alter my insides
Vou desistir antes de me apaixonarI'll fall out before I fall in
Antes de me apaixonarBefore I fall in

O amor é paciente, o amor é gentilLove is patient love is kind
O amor é curativo, o amor é cegoLove is healing love is blind
É isso que me dizemThat's what I'm told
É isso que me vendemThat's what I'm sold
Mas o amor é brutal, leva tempoBut love is brutal it takes time
O amor é imprudente, vazio de menteLove is reckless, empty minded
É isso que eu conheçoThat's what I've known
Como eu poderia saber?How could I ever know?

Medicina preventivaPreventative medicine
Assim nunca vou deixar você entrarThat way I'll never let you in
Vou desistir antes de me apaixonarI'll fall out before I fall in
No momento em que você me der borboletas no estômagoThe moment you give me butterflies
Vou alterar cirurgicamente meu interiorI'll surgically alter my insides
No momento em que vejo aquele olhar nos seus olhosThe moment I see that look in your eyes
Eu sei que vou ficar paralisadoI know that I'll stand there paralyzed
No momento em que baixo todas as defesasThe moment I take down every shield
Não sei se poderia me curarI don't know if I could ever heal
Então vou desistir antes de me apaixonarSo I'll fall out before I fall in
Antes de me apaixonarBefore I fall in love