A Bullet In The Head

Uma Bala Na Cabeça

A Bullet In The Head

O Sistema está quebrado, a máquina precisa de reparos
The system is broken, the machine needs repair
Estado Critico
Condition critical
A pedra na engrenagem, a soma de seus medo
The stone in the gears, the sum of your fears
Um radical livre
A free radical
Um amanhã melhor, sobreviver através da tristeza
A better tomorrow, survive through the sorrow
Da hipocrisia
Of hypocrisy
O sentimento é oco quando você pedir, roubar e pedir emprestado
The feeling is hollow when you beg, steal and borrow
Para a sua liberdade
For your liberty

Tudo o que era e tudo o que é
All that was and all that is
Tudo o que leva a tudo o que dá
All that takes the all that gives
Tudo o que odeia e tudo o que gosta
All that hates the all that loves
Tudo o que empurra e tudo o que impulsa
All that pushes all that shoves
Tudo o que fode e tudo o que luta
All that fucks and all that fights
Todos os doces beijos de boa-noite
All that kisses sweet goodnights
Todas as virgens, todas as putas
All the virgins, all the whores
Todos inferiores tomarão todos os demais
All the less take all the more

Sua falsa crucificação é apenas blasfêmia ficcional
Your feigned crucifixion is just blasphemous fiction
Como todos os que você prende
Like all that you hold dear
Meus heróis morreram e os filmes mentiram
My heroes have died and the movies all lied
Eu permaneço de pé aqui
I'm still standing here

Uma bala na cabeça levaria embora a tristeza
A bullet in the head would take away the sorrow
Uma bala na cabeça levaria embora a mentira
A bullet in the head would take away the lie
Uma bala na cabeça levaria embora amanhã
A bullet in the head would take away tomorrow
Uma bala na cabeça, mas eu não quero morrer
A bullet in the head, but i don't want to die