Greed Of Man

A Ganância do Homem

Greed Of Man

A batalha final que enfrentamosThe final battle we've engaged
A guerra civil está em cursoThe civilised war is waged
Lutando e matando pra ganhar respeitoFighting and killing to gain respect
Esforçando-se pra vencer o próximoStriving to beat the next
"Oh, por que não conseguimos?""Oh, Why can't we?"

A guerra é declarada, toda vida vai morrerWar is declared, All life will die
Fogo cai do céuFire rains down from the sky
Mais a aprender, ainda há tempoMore to learn, there is still time
Ainda há esperança para a humanidade?Is there still hope for mankind

Não somos diferentes, deixamos isso continuarWe're no different, we let it go on
Quem tem o dinheiro, tem a bombaWho's got the money the bomb
Milhares atormentados pela fome e pela doençaThousands plagued by hunger and disease
Desviamos o olhar, alimentamos nossas necessidadesWe turn away feed our needs
"Oh, por que não fazemos?""Oh, Why won't we"

Homem perdido em um mundo de ganânciaMan lost in a world of greed
Afundando em dinheiroDrowning in money
O mundo perdido pela ganância do homemThe world lost through the greed of man
Sofrendo nas mãos de quem?Suffering at who's hand?
Quanto tempo nos resta?What time is left?
Podemos parar isso?Can we stop this?
À medida que as tensões aumentam, as apostas sobem novamenteAs tensions climb the stakes get higher again

Mais perto e mais perto, a razão escapaCloser and closer reason slips away
O holocausto nos ameaça todo diaHolocaust threatens us us everyday
A pressão do botão, milhões vão morrerThe push of the button, Millions will die
A maior arma vence, ninguém vai sobreviverThe biggest gun wins, None will survive
Em um mundo de produtos químicos, estamos destinados a acabarIn a world of chemicals we are destined to end
Através da ganância do homem, nosso mundo desceThrough the greed of man our world descends

[Solos: Riccardo/Sterge][Solos: Riccardo/Sterge]

A guerra é declarada, toda vida vai morrerWar is declared, All life will die
Fogo cai do céuFire rains down from the sky
Mais a aprender, ainda há tempoMore to learn, there is still time
Ainda há esperança para a humanidade?Is there still hope for mankind

Planícies desertas, uma terra áridaDesert plains, a baron land
Destruição causada apenas pelo homemDestruction caused only by man
É isso que temos pra esperar?Is that what we have to look forward to?
O que você pode fazer?What can you do?
"Oh, por que não fazemos?""Oh, Why don't we?"