Al Margen

À Margem

Al Margen

Carne do seu quarto, limpa a poeira, a melhorCarne de tu habitación, limpia el polvo la mejor
Prostituta na paixão, carrega a humilhaçãoProstituta en la pasión, carga con la humillación
Sou um junkie desenganado, carrego o HIV atravessadoSoy un yonky desahuciado, llevo el sida atravesado
Não há amigos, não há irmãos, se os preconceitos são os olhosNo hay amigos, no hay hermanos, si los prejuicios son los ojos
Que pouco vale minha vida nas mãos dos outros, que pouco vale minha vidaQue poco vale mi vida en manos de los demás, que poco vale mi vida
Que pouco vale minha vida nas mãos dos outros, que pouco vale minha vidaQue poco vale mi vida en manos de los demás, que poco vale mi vida
E a angústia, do meu peito, quem a troca, não é o tempoY la angustia, de mi pecho, quien la cambia, no es el tiempo
Est.: Margem, à margem, margem, à margemEst.: Margen, al margen, margen, al margen
margem, à margem, margem, à margemmargen, al margen, margen, al margen
Indigente espancado, passam me deixando de ladoIndigente apaleado, pasan dejándome a un lado
Sonhos frios em papelão, e na mão outro papelãoFríos sueños en cartón, y en la mano otro cartón
Sou um cachorro abandonado, meus cuidados são incômodosSoy un perro abandonado, son molestos mis cuidados
Não é estético a dor, maquiado não é melhorNo es estético el dolor, maquillado no es mejor
Que pouco vale minha vida nas mãos dos outros, que pouco vale minha vidaQue poco vale mi vida en manos de los demás, que poco vale mi vida
Que pouco vale minha vida nas mãos dos outros, que pouco vale minha vidaQue poco vale mi vida en manos de los demás, que poco vale mi vida
E a angústia do meu peito, quem a troca, não é o tempoY la angustia de mi pecho, quien la cambia, no es el tiempo
Est.: Margem, à margem, margem, à margemEst.: Margen, al margen, margen, al margen
margem, à margem, margem, à margemmargen, al margen, margen, al margen