Sube el alma

Eleva a Alma

Sube el alma

Talvez eu quisesse me afastar de mimTal vez quisiera alejarme fuera de mí
me proteger na distância, medindo o sentirprotejerme en la distancia midiendo el sentir
Talvez eu quisesse esquecer minha urgência por tital vez quisiera olvidar mi urgencia de ti
ser forte, ser gelo branco, marfimser fuerte, ser hielo blanco marfil

Mas pra ser sincero, prefiro navegarPero a decir verdad, prefiero navegar
em alto-mar, ser tão frágil quanto o cristalen alta mar, ser tan frágil como el cristal

Eleva a alma leve perto de tiSube el alma liviana cerca de ti
quando deixo o sonho habitar, amanhece em mimcuando dejo el sueño habitar, amanece en mí

Eleva o pulso do mundo, desperta em mimSube el pulso del mundo despierta en mí
o batimento do mar, o que me fala de tiel latido del mar, lo que me habla de ti

Queria me desprender do ar, habitar o prazerQuisiera desprenderme del aire, habitar el placer
esgotar o discurso sem me prender ao melagotar el discurso sin atarme a la miel
florescer com espinhos, ser quase cruelflorecerme de espinas, ser casi cruel
pertencer ao instante e não pensar em ti depoispertenecer al instante y no pensar en ti después

Mas pra ser sincero, prefiro navegarPero al decir verdad prefiero navegar
deixar a alma andar, atenta ao palpitardejar el alma andar, atenta al palpitar

Eleva a alma leve perto de tiSube el alma liviana cerca de ti
quando deixo o sonho habitar, amanhece em mimcuando dejo el sueño habitar, amanece en mí

Eleva o pulso do mundo, desperta em mimSube el pulso del mundo despierta en mí
o batimento do mar, o que me fala de tiel latido del mar, lo que me habla de ti

Eleva a alma, viaja leve, amanhece em mimSube el alma viaja liviana, amanece en mí
Eleva o pulso, o universo fala pra mimSube el pulso, el universo habla para mí
segue o tempo, o batimento, sai o sol em mimsigue el tiempo el latido, sale el sol en mí
amanhece em mim a calma, se detém em tiamanece en mi la calma, se detiene en ti