The Way I See It

O Jeito Que Eu Vejo Isso

The Way I See It

Mamãe costumava a dizer para mim
Mommy used to say to me,
Você pode ser o melhor do que pode ser
Bein' you's the best you can be.
E faço meus erros,
And I make my mistakes,
Mas eu não mudo minhas maneiras,
But I don't change my ways,
Porque eu estou satisfeita comigo,
Because I'm satisfied with me.
E eu não vou andar com meus amigos quando eles me dizerem:
And I don't trip when my friends they say to me,
Você está mau
Damn you're mean.
Só porque eu vejo o mesmo mas de uma forma diferente
Just because I see them same as they but differently.

Bem, você está viajando, se você estiver pensando
Well you're trippin' if you're thinkin',
Que eu não posso falar o que vem a minha mente
That I ain't gonna speak my mind.
Bem, me perdoe se eu vivo, expresso a minha opnião
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
Isso é apenas o jeito que eu vejo isso
That's just the way I see it.
Oh oh oh oh.... Oh oh oh oh, vamos lá!
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, come on.

Dois, três, quatro
Two, three, four.
Mesmo se eu pudesse mudar
Even if I really could change,
Eu acho que as pessoas iriam me achar uma estranha
I think people would find me strange.
Eles pensam que estou encomodada, ou talvez outra coisa
They think I'm buggin', maybe on somethin',
Só porque eu não seria eu
Just because it wouldn't be me.
Então, não fique nervoso porque eu não vejo do mesmo jeito, porque eu estou bem
So don't get mad cause we don't see the same, cause that's ok.
Você é você e eu,
You be you and I'll,
Eu vou apenas me concentrar em ser eu mesma
I'll just concentrate on bein' me.

Bem, você está viajando, se você estiver pensando
Well you're trippin' if you're thinkin',
Que eu não posso falar o que vem a minha mente
That I ain't gonna speak my mind.
Bem, me perdoe se eu vivo, expresso a minha opnião
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
Isso é apenas o jeito que eu vejo isso
That's just the way I see it.
Oh oh oh oh.... Oh oh oh oh, vamos lá!
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…

Não vou pedir desculpas por ser forte
I won't apologize for bein' strong,
Porque isso não é errado
Cause that ain't wrong.
Não sei como ser uma outra pessoa qualquer, sendo eu mesma
I don't know how to be any one else but me.

Bem, você está viajando, se você estiver pensando
Well you're trippin' if you're thinkin',
Que eu não posso falar o que vem a minha mente
That I ain't gonna speak my mind.
Bem, me perdoe se eu vivo, expresso a minha opnião
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
Isso é apenas o jeito que eu vejo isso
That's just the way I see it.
Oh oh oh oh.... Oh oh oh oh, vamos lá!
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…

Bem, você está viajando, se você estiver pensando
Well you're trippin' if you're thinkin',
Que eu não posso falar o que vem a minha mente
That I ain't gonna speak my mind.
Bem, me perdoe se eu vivo, expresso a minha opnião
Well pardon me for livin', expressin' my opinion.
Isso é apenas o jeito que eu vejo isso
That's just the way I see it.
Oh oh oh oh..., oh oh oh oh, yeah...
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…
Isso é apenas o jeito que eu vejo.
That's just the way I see it.
Oh oh oh oh..., oh oh oh oh, yeah...
Oh oh oh oh….oh oh oh oh, yeah yeah…
Isso é apenas o caminho,
That's just the way,
Isso é apenas o jeito que eu vejo.
That's just the way I see it.