In a Crowd Of Thousand

Em Uma Multidão de Milhares

In a Crowd Of Thousand

[Dmitry][Dmitry]
Era junhoIt was June
Eu tinha dez anosI was ten
Eu ainda penso naquele dia de vez em quandoI still think of that day now and then
Um desfile e uma garotaA parade and a girl
E uma multidão de milharesAnd a crowd of thousands
Ela se sentou reta, como uma rainhaShe sat straight as a queen
Apenas oito, mas tão orgulhosa e serenaOnly eight but so proud and serene
Como eles aplaudiramHow they cheered
Como eu olheiHow I stared
Naquela multidão de milharesIn that crowd of thousands

Então eu comecei a correrThen I started to run
E a chamar o nome delaAnd to call out her name
À medida que a multidão na estrada foi à loucuraAs the crowd on the road went wild
Eu estendi a mão e olhei para cimaI reached out with my hand and looked up
E então ela sorriuAnd then she smiled

O desfile continuouThe parade travelled on
Com o Sol nos meus olhos, ela se foiWith the Sun in my eyes she was gone
Mas se eu ainda tivesse dez anosBut if I were still ten
Naquela multidão de milharesIn that crowd of thousands
Eu a encontraria novamenteI’d find her again

[Anya][Anya]
Você está me fazendo sentir como se estivesse lá tambémYou’re making me feel I was there too

[Dmitry][Dmitry]
Talvez você estivesseMaybe you were
Faça disto parte da sua históriaMake it part of your story

[Anya][Anya]
Um desfileA parade

[Dmitry][Dmitry]
Um desfileA parade

[Anya][Anya]
PassandoPassing by

[Dmitry][Dmitry]
PassandoPassing by

[Anya][Anya]
Estava quenteIt was hot
Nenhuma nuvem no céuNot a cloud in the sky
Então um garotoThen a boy
Chamou minha atençãoCaught my eye

[Dmitry e Anya][Dmitry & Anya]
Em uma multidão de milharesIn a crowd of thousands

[Anya][Anya]
Ele era magroHe was thin
Não muito limpoNot too clean
Havia guardasThere were guards
Mas ele se esquivou dentre elesBut he dodged in between

Sim, ele se fez vistoYes, he made himself seen
Naquela multidão de milharesIn that crowd of thousands

Então ele chamou meu nomeThen he called out my name
E ele começou a correrAnd he started to run
Através do Sol e calor e a multidãoThrough the Sun and heat and the crowd
E eu tentei não sorrir, mas sorriAnd I tried not to smile but I smiled
E depoisAnd then
Ele curvou-seHe bowed

[Dmitry][Dmitry]
Eu não te disse issoI didn’t tell you that

[Anya][Anya]
Você não precisouYou didn’t have to
Eu me lembro!I remember!

[Dmitry e Anya][Dmitry & Anya]
O desfile continuouThe parade travelled on
Com o Sol nos meus olhos você se foiWith the Sun in my eyes you were gone
Mas eu sabia, desde antesBut I knew even then
Em uma multidão de milharesIn a crowd of thousands
Que eu te encontraria de novoI’d find you again

[Dmitry][Dmitry]
Sua AltezaYour highness