Transliteração e tradução geradas automaticamente
Σημάδι
Anastasia Dimitra
Σημάδι
Μα τι έκανα;Ma ti ékana
Δώσε μου ένα σημάδι, να έχω κάτι να πιστεύωDóse mou éna simádi, na ékho káti na pisteúo
Ένα αστέρι στο σκοτάδι, να έχω για να ταξιδεύωÉna astéri sto skotádi, na ékho gia na taxideúo
Μέρες που σε άχτι και δεν θέλω να σε βλέπωMéres pou se ákhti kai den thélo na se vlépo
Νύχτες που σε έχω ανάγκη που μακριά σου υποφέρωNýkhtes pou se ékho anánki pou makriá sou ipoféro
Κλείσανε, τα φώτα κλείσανεKleísane, ta fóta kleísane
Και αφού χωρίσαμε, δεν τα ανοίγω άλλο πιαKai afú chorísame, den ta anígó állo pia
Έφυγες, και αφού μου ξεφύγεςÉfyges, kai afú mou xefýges
Νύχτες ατελείωτες, με αγκαλιάζει η μοναξιάNýkhtes atelíótes, me agkaliázei i monaxiá
Μα τι έκανα, και νιώθω άδειαMa ti ékana, kai niótho ádeia
Τόσες ενοχές, στα δυο σου μάτιαTóses enokhés, sta dyo sou mátia
Κάνεις έγκλημα, όλα τα βράδιαKánis égklíma, óla ta vrádia
Λείπεις και έγινα χίλια κομμάτιαLeípis kai égina chília kommátia
Μα τι έκανα;Ma ti ékana
Χίλια κομμάτιαChília kommátia
Δώσε μου ένα σημάδι, όσο λείπεις να αντέχωDóse mou éna simádi, óso léipis na antékho
Ρίξε στην φωτιά μου λάδι, στο σεντόνι μου να σε έχωRíxe stin fotiá mou ládi, sto sentóni mou na se ékho
Μέρες που σε έχω άχτι, πίνω και το ρίχνω έξωMéres pou se ékho ákhti, píno kai to ríchno ékso
Νύχτες που σε έχω ανάγκη που πρέπει να το παλέψωNýkhtes pou se ékho anánki pou prépei na to palépso
Κλείσανε, τα φώτα κλείσανεKleísane, ta fóta kleísane
Και αφού χωρίσαμε, δεν τα ανοίγω άλλο πιαKai afú chorísame, den ta anígó állo pia
Έφυγες, και αφού μου ξεφύγεςÉfyges, kai afú mou xefýges
Νύχτες ατελείωτες, με αγκαλιάζει η μοναξιάNýkhtes atelíótes, me agkaliázei i monaxiá
Μα τι έκανα, και νιώθω άδειαMa ti ékana, kai niótho ádeia
Τόσες ενοχές, στα δυο σου μάτιαTóses enokhés, sta dyo sou mátia
Κάνεις έγκλημα, όλα τα βράδιαKánis égklíma, óla ta vrádia
Λείπεις και έγινα χίλια κομμάτιαLeípis kai égina chília kommátia
Μα τι έκανα;Ma ti ékana
Χίλια κομμάτιαChília kommátia
Sinal
Mas o que eu fiz?
Me dê um sinal, para eu ter algo em que acreditar
Uma estrela na escuridão, para eu ter para onde viajar
Dias em que sinto raiva e não quero te ver
Noites em que preciso de você, sofrendo longe de você
As luzes se apagaram, se apagaram
E depois que nos separamos, não as acendo mais
Você se foi, e depois que você escapou de mim
Noites intermináveis, a solidão me abraça
Mas o que eu fiz, e me sinto vazio
Tantas culpas, em seus dois olhos
Você comete um crime, todas as noites
Você se foi e me tornei mil pedaços
Mas o que eu fiz?
Mil pedaços
Me dê um sinal, para eu aguentar sua ausência
Jogue óleo no meu fogo, para eu te ter em meu lençol
Dias em que sinto raiva de você, bebo e desabafo
Noites em que preciso de você, que preciso lutar
As luzes se apagaram, se apagaram
E depois que nos separamos, não as acendo mais
Você se foi, e depois que você escapou de mim
Noites intermináveis, a solidão me abraça
Mas o que eu fiz, e me sinto vazio
Tantas culpas, em seus dois olhos
Você comete um crime, todas as noites
Você se foi e me tornei mil pedaços
Mas o que eu fiz?
Mil pedaços
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anastasia Dimitra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: