Tradução gerada automaticamente
The Enigma Of Number Three
Anata
O Enigma do Número Três
The Enigma Of Number Three
Realidade, minha última fugaReality, my one last escape
Não consigo me esconder dentro de mimI can't hid deep inside myself
Fecho os olhosI close my eyes
Tento tampar os ouvidosTry to cover my ears
Estou obcecadoI'm obsessed
Sem paz para encontrarNo peace to be found
Três igrejas com minaretesThree churches with minarets
Em três colinas, longeOn three hills, far away
Cada igreja tem um sinoEvery church has a bell
Sino cortantePiercing chime
Ressoa na minha cabeçaResonates in my head
[Lead: Schalin][Lead: Schalin]
Um pela fé, fé sagradaOne for faith, holy faith
Ruge como o infernoRoars like hell
Um pela esperança, esperança sangrentaOne for hope, bloody hope
Um pelo amorOne for love
Tocando essa merdaTinkling fuck
Delírios ópticosOptical delusions
Sons inaudíveisUnheard sounds
Me assombrando, por quê?Haunting me, why?
Esses símbolos que não consigo entenderThese symbols I can't understand
Ou interpretarOr interpret
Abro os olhosI open my eyes
Para escapar desse infernoTo escape from this hell
Embora a realidade mordaAlthough reality bites
Reflexão que posso evitarReflection I can spare
Três moinhos de vento agora aparecemThree windmills now appear
Novas visões, mas não me importoNew visions but I don't care
Dois girando e um paradoTwo in spin and one is still
Os olhos agora ardemEyes now burn
O som intensificadoSound intensified
Tímpanos estouramEardrums blow
Delírio delirante!Delirious delirium!
[Lead: Schalin][Lead: Schalin]
Ele nunca resolveu o enigmaHe never solved the riddle
Nunca tentouNever tried
Maldito para morrer!Cursed to die!
[Lead: Allenmark][Lead: Allenmark]
Nunca alcançouNever reached
A percepção que eu tenhoThe insight that I have
Levou à sua quedaLed to his demise
Então aprenda com isso...So learn from this...
Se você é um mar tempestuosoIf you are a stormy sea
Segure as velas do moinhoHold the mill-sails
Se sua alma está moídaIf your soul is ground
Eu te imploro, preste atenção nas minhas palavrasI prithee mark my words
Sua alma despedaçadaYour soul torn apart
Pelo som dos sinosBy the sound of the bells
Desorientado por visõesMisled by visions
Você vai expirarYou will expire
Concentre-se, reúna forçasConcentrate, gather strength
Não deixe o sinoDon't let the chime
Te atingir ou sua almaGet to you or your soul
Se você é forteIf you're strong
Nenhum moinho pode moer sua almaNo mill can grind your soul
Nem mesmo se você forNot even if you are
Um mar tempestuosoA stormy sea



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: