Leaving The Spirit Behind

Deixando o Espírito Para Trás

Leaving The Spirit Behind

Você já sentiuDid you ever feel
que está pendurado sobre um abismoit's like you're hanging over an abyss
Suas mãos estão amarradas,Your hands are tied,
você não consegue se soltaryou can't break loose
Você ainda está penduradoYou're still hanging
só porque seus dentesonly because your teeth
agarraram o galho mais fino da vidaHave grasped the outermost twig of life

A única coisa que te impede de cairThe only that keeps you from falling
é que você mantém os dentes cerradosIs that you keep your teeth clenched
Seu corpo pode lutarYour body can struggle
mas você simplesmente não consegue gritarBut you just can't scream
Você sabe que seria esmagadoYou know you'd be crushed
batendo no chão da realidadeHitting the floor of reality
Você sofre e senteYou suffer on and feel
que logo vai se renderSoon you're about to give in

Você assume uma realidadeDo you assume a reality
existindo sem nossa percepção?Existing without our perception
Eu não acredito que seja assimI don't believe it is so
A noção de realidade é apenas uma concepçãoThe notion of reality is just a conception
criada pelos sentidos e pela menteCreated by senses and mind
deixando os espíritos para trásLeaving the spirits behind

Se você vê a realidadeIf you view reality
como existindo sem a persistênciaAs existing without the persistence
das mentesof minds
Então manter os dentes cerradosThen keeping teeth clenched
pode ser o que é certomay be what is right
Mas se a realidade é criada por vocêBut if reality is created by you
percebaRealize
que essa imagem também pode ser modificadaThis image can also be modified

Estou falando de trazer o chãoI'm speaking of bringing the ground
mais perto dos seus pésCloser to your feet
reduzindo a distância entreReducing the distance between
você e a realidade percebidaYou and reality perceived
Deixe ir e aterrisse nesta imagemLet go and land in this image
da sua consciênciaof your consciousness
pronto para reconstruirReady to reconstruct

[Lead: Allenmark][Lead: Allenmark]

Você assume uma realidade...Do you assume a reality...