Genessaret (Going Out Over 30,000 Fathoms Of Water)

Genessaret (Navegando por Mais de 30.000 Braças de Água)

Genessaret (Going Out Over 30,000 Fathoms Of Water)

Nós olhamos com atenção;We looked hard;
Eu fiquei no fundo.I stood on the bottom.

Pés calejados,Calloused tiptoes,
Madeira estilhaçando,Splintering wood,
Encharcando.Waterlogging.

Desmanchar, voltar a se juntar. Genessaret.Break up, come back together. Genessaret.

Eu quero pular como uma pedra de um braço mais forte.I want to skip like a stone from a stronger arm.
Cada uma que eu jogo está indo para algum lugar.Each one I throw is moving somewhere.

Oh, me deixe ir.Oh, let me go.
Eu vou sair, sair, sair, sairI will go out, out, out, out
Além dessas cordas amarelas.Past these yellow ropes.
Eu não tenho medo.I am not afraid.

Elas balançam ali comoThey sway there like
As rasgadas penduradasThe shredded ones hung
Na árvore dos meus paisFrom my parents' tree
Onde eu empurrava as pernasWhere I pumped my legs
E eu suava.And I broke into sweat.

Eu nunca vi meu rostoI never saw my face
No espelho do bebedouro,In the bird bath mirror,
Vermelho como sangueRed as blood
E eu estava cansado.And I was tired.

Por um minuto curto, houve uma maravilha.For a minute short, there was a wonder.
Uma sensação após o momento estranho e passageiro,A sense after the momentary weird blur,
No espaço da expectativaIn the space of expectancy
Quando você acorda,When you wake,
Quando você abre os olhos.When you open your eyes.

Quando você espera ver a mesma coisa queWhen you expect to see the same thing that
Você já viu. Primeiro, o teto:You've seen. First, the ceiling:
Cinza do grande carvalho.Grey from great oak.
Cinza do grande carvalho.Grey from great oak.
Ele jogou sua rede sobre nós.He'd thrown his net over us.
(Mãos finas, vitral manchado)(Stringy hands, stained glass)

E todos os seus sons, os mesmos hoje.And all his sounds, the same today.
Mas meu corpo mudou.But my body changed.
Algo nos lençóis salgadosSomething in the salty sheets
Estava pressionando contra mim.Was pressing in on me.

Preso e ardendo, eu continuo rolando.Stuck and stinging, I keep rolling.