Kasa No Hone (The Umbrella's Bones) (Tradução)

Kasa No Hone (The Umbrella's Bones)

As hastes do guarda-chuva
からかさのほねは
Karakasa no hone wa
quebraram;
ばらばら
Bara bara
O papel também está rasgado,
かみややぶれても
Kamya yaburete mo
Mas o bambu,
たけにそたる
Take ni sotaru
Preso contigo.
えんじゃも
En ja mo
Não o jogue fora.
みすれなさるな
Mis're nasaru na
Embora eu
なんぼわたしが
Nambo watashi ga
também esteja rasgado,
やぶれても
Yaburete mo
Não me abandone.
うすてしょんしょん
Us'te shon shon