The Silent Enigma
Anathema
The Silent Enigma (Tradução)
The Silent Enigma
Numa grande terra dos sonhosIn dreamland grandeur
Eu senti uma paz hipnotizadaI held mesmerised peace
Inocencia respirou novamenteInnocence breathed again
Uma fuga da menteA mind's escape
Deixe as paredes de lagrimas para trasLeave walls of tears behind
Visao eterea ainda assombrandoEthereal vision haunting still .....
A solidao me deixou cegoThe solitude left me blind
Sob um ceu abertoBeneath an open sky
choros sibilantes de uma juventude morrendoSibilant cries of youth dying
Me escravizou com a tristezaEnslave me with grief
Era enluarada,Beijo do crepusculo do repousoA moonlit era, oblivion's twilight kiss
Desejos em prantosWishes in lament
Felicidade em uma visao destruidaHappiness in a broken vision
Utopia ainda por nascerUtopia still unborn .....
Os ecos atormentados de um Eden sucumbidoTormented echoes of a fallen Eden
Eu desejei intensamente a beleza delaI longed for her beauty
Ainda que da poeira, ela retornou...Yet from dust, she returned
um sonho, um enigma...Silenciosa.The dream, an enigma ..... silent
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anathema e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: