Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.206

Nyappy In The World 3

An Cafe

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nyappy In The World 3

かわりつづけてるみらいにとりのこされながらもひっしにKawari tsuzuketeru mirai ni torinokosare nagaramo hisshini
OasisをもとめるようにぼくらのたびじはつづくOasis o motomeru yoni bokura no tabiji wa tsuzuku

したをむきすぎるぼくらはきれいなそらをみおとしがちShita wo mukisugiru bokura wa kirei na sora o miotoshigachi
はてないゆめはれあういまかべはあるけどこわそHatenai yume harearu ima kabe wa aru kedo kowaso

あたらしいあさやけがきのうまでのにごりをわすれさせてくれるAtarashii asayake ga kino made no nigori wo wasuresasetekureru
さてをのばそSa te o nobaso

みぎてにゆきをひだりてにゆめのせMigi te ni yuki wo hidari te ni yume nose
かくしんにみちたてでかかげようKakushin ni michita te de kakageyo
ほしょうのないあすめをとじしんじてHosho no nai asu me wo toji shinjite
あともどりなんてゆるされないAtomodori nante yurusarenai
いままでのせまいせかいにbye-nyappyImamade no semai sekai ni bye-nyappy

ひとのいたみにむかんしんじぶんのいたみにわびんかんHito no itami ni mukanshin jibun no itami niwa binkan
すぎるぼくらはいつのひかおもいやりをおきざりにSugiru bokura wa itsunohika omoiyari wo okizari ni

いますぐとびだそみえとかprideでできたとりかごをImasugu tobidaso mie toka pride de dekita torikago wo
さてをひろげてsa te o hirogete

みぎてにおもいやりひだりてにloveのせMigite ni omoiyari hidarite ni love nose
あいじょにみちたてでひろげようAijo ni michita te de hirogeyo
どんなにおおきなきせきもおこせるDonnani okina kiseki mo okoseru
ぼくらにてきなどないだろBokura ni teki nado naidaro
ほこるべきなかまたちへlove-nyappyHokorubeki nakamatachi e love-nyappy

あたらしいあさやけがきのうまでのにごりをわすれさせてくれるAtarashii asayake ga kino made no nigori o wasuresasetekureru
さてをのばそSa te o nobaso

みぎてにゆきをひだりてにゆめをのせMigi te ni yuki o hidari te ni yume o nose
かくしんにみちたてでかかげようKakushin ni michita te de kakageyo
ほしょうのないあすめをとじしんじてHosho no nai asu me o toji shinjite
あともどりなんてゆるされないAtamodori nante yurusarenai
いままでのせまいせかいにbye-nyappyImamade no semai sekai ni bye-nyappy
ほこるべきなかまたちへlove-nyappyHokorubeki nakamatachi e love-nyappy

Felicidade no mundo 3

Apesar de estar do lado contrario
Neste mundo em constantes mudanças
Tal como nós estamos em busca de um refúgio
Seguimos nosso caminho

Teremos que olhar para baixo
E esquecermos de olhar o lindo céu
Os sonhos nunca morrem, não haverá um fim para o presente
Mas vamos superar
Vou esquecer-me da sujeira de ontem
com a luz da Lua

Levantemos as mãos!
Na esquerda! Nosso valor
Na direita! Nossos sonhos
Levantemos as mãos com coragem

Fechemos os olhos!
E criaremos um amanha sem garantias
Voltar atrás não é uma opção
E digamos a este asfixiante mundo do passado
Bye - Nyappy!

Indiferente perante a dor dos demais
Mas às vezes tão sensíveis a nossa
Em algum lugar ao longo do caminho, nós nos esquecemos da forma de pensar dos demais

Vamos nos desfazer da nossa gaiola de vaidade e de orgulho
Venha!Estenda seus braços!
Na esquerda!Nossa reflexão
Na direita!Nosso amor

Estendamos nossos braços cheios de amor!
E realizaremos incríveis milagres
Não teremos nenhum inimigo
Nossos amigos que estamos orgulhosos de conhecer
Aos nossos amigos dizemos: Love - Nyappy!

Vou esquecer-me da sujeira de ontem
Com a luz de um novo amanha
Levantemos as mãos!

Na esquerda!Nosso valor
Na direita! Nossos sonhos
Levantemos as mãos com coragem

Fechemos os olhos!
E criaremos um amanha sem garantias
Voltar atrás não é uma opção
E digamos a este asfixiante mundo do passado
Bye - Nyappy!
Aos nossos amigos dizemos: Love - Nyappy!

Composição: Miku / Teruki. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mizui e traduzida por Ayame. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de An Cafe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção