Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 364

Mousou Momou Sorosoro

An Cafe

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mousou Momou Sorosoro

脳内崩壊 無秩序な愛のダンジョンNounai houkai muchitsujona ai no danjon
知らない顔をし 僕なしで世界は回るShiranai kao wo shi boku nashi de sekai wa mawaru
回る.... 回るMawaru.... Mawaru

感傷的思考「自分なんていらないですKanshou teki shikou "jibun nante iranai desu"
本当は求める「ぬくもりの場所はどこ?Hontou wa motomeru "nukumori no basho wa doko?"

(Beddoの上での静寂の中 泳いだ言葉たちに偽りなんてない(Beddo no ue de no shijima no naka oyoida kotoba-tachi ni itsuwari nante nai
一人でいる時くらいしか本音なんて言える訳ないだろ?Hitori de iru toki kurai shika hon'ne nante ieru wake naidaro?
壊れるくらいに抱きしめた憂鬱を受け入れろKowareru kurai ni dakishimeta yuuutsu wo ukeirero
僕を探せ 僕を選べ 僕の意味は何)Boku wo sagase boku wo erabe boku no imi wa nanda)

誰か必要とするのなら「時や距離さえ超えられるDare ka hitsuyou to suru nonara "toki ya kyori sae koe rareru"
押し付けたい夢 セリフがくるくるかけ巡るOshitsuketai yume serifu ga kurukuru kake meguru
妄想妄想 そろそろ限界 フラグが立っているMousou momou sorosoro genkai furagu ga tatte iru
神様一つだけ お願いをしてもいい?Kamisama hitotsudake onegai wo shite mo ii?
希望を連れて来いKibou wo tsurete koi
てへ"Tehe~"

身体崩壊 自立装置 遺憾義味Shintai houkai jiritsu souchi ikare gimi
スマホに逃げ込み アプリに溺れて落ちるSumaho ni nigekomi apuri ni oborete ochiru
落ちる... 落ちるOchiru... Ochiru

閉鎖的思考「籠の中の虎なんですHeisa teki shikou "kagononakanotorinan desu"
逃げたいここから「あの蝶のように自由にNigetai koko kara "ano chou no you ni jiyuu ni"

(飲み会とか別に好きじゃないけど誘われないのもしゃくかも(Nomikai toka betsuni suki janaikedo sasowa renai no mo shaku kamo
でも言ったら言ったで新たな孤独が待っているんだよねDemo ittara itta de aratana kodoku ga matte iru nda yo ne
孤妙力が欲しい このままじゃ人生ツンデるKomyu ryoku ga hoshii konomama ja jinsei tsunderu
あいつみたいにちゃほやされたいAitsu mitai ni chiyahoya sa retai
リア充になりたい)Riajuu ni naritai)

君がいるとどんな時も幸せな気持ちになれる"Kimigairu to don'na toki mo shiawasena kimochi ni nareru"
蹴られたい夢 セリフがくるくるかけ巡るKeraretai yume serifu ga kurukuru kake meguru
妄想妄想 そろそろ限界 フラグが立っているMousou momou sorosoro genkai furagu ga tatte iru
神様一つだけ お願いをしてもいい?Kamisama hitotsudake onegai wo shite mo ii?
人生を変えてくれJinsei wo kaete kure

混沌の海 つかり叫ぶ真実をKonton no umi tsukari sakebu shinjitsu wo
孤独は嫌 孤立は嫌 こんなの嫌だKodoku wa iya koritsu wa iya kon'na no iyada

妄想妄想 そろそろ限界 フラグが立っているMousou momou sorosoro genkai furagu ga tatte iru
諦めかけたのに望みが捨てきれないAkirame kaketanoni nozomi ga sutekirenai

誰か必要とするのなら「時や距離さえ超えられるDare ka hitsuyou to suru nonara "toki ya kyori sae koe rareru"
なんて言う夢 セリフを一度だけでも言ってみたいNante iu yume serifu wo ichido kiri demo itte mitai
もしも光が射さなくてもMoshimo hikari ga sasanakute mo
この一瞬の光だけ信じたいKono isshun no hikari dake shinjitai
妄想妄想 そろそろを別れの時間がやってきたMousou momou sorosoro wo wakare no jikan ga yattekita
神様最後に最愛さ挨拶をしてもいい?Kamisama saigo ni sa aisatsu wo shite mo ii?
今までありがとうね"Ima made arigatou ne"
旅に出かけてくる"Tabi ni dekakete kuru"
妄想よさようなら"Mousou yo sayounara"

Mousou Momou Sorosoro

O colapso dentro do meu cérebro é um calabouço de amor desordenado
Eu tenho um rosto malicioso e o mundo gira sem mim
Girando Girando Girando…

Meu delicado pensamento é "Eu não sou necessário"
Onde encontrar um lugar de calor?

"As palavras hesitantes durante o silêncio em minha cama, elas pareciam Sinceras.
Por que eu só posso mostrar minhas verdadeiras intenções quando estou sozinho?"
Como para ser quebrado, eu aceitei a depressão e a abracei
Olhe para mim, me escolha, qual é a minha razão de existir?

Eu preciso de alguém, e é por isso
"Tempo e distância são conquistados"
Os destinos do sonho que eu quero suprimir estão correndo em círculos
Como as desilusões já vivenciadas, a bandeira limite está pronta
Deus, de que maneira posso lhe pedir um favor?
"Conceda-me um desejo"

Parece um colapso físico, que a autonomia mecânica se foi
Eu fujo para o meu smartphone, me dedico à aplicativos e vou
Caindo... Caindo... Caindo...

Meu delicado pensamento é "Eu sou um pássaro na gaiola"
Ter a liberdade de uma borboleta e fugir daqui

“Eu realmente não gosto de parques de diversão como eu não estou sendo convidado é chato também
Mas se eu for, haverá uma nova solidão me esperando”
Como estou preso na vida, eu quero me comunicar
Eu quero ter uma vida mimada como a daqueles mesquinhos

Enquanto você está aqui eu sou feliz
Os destinos do sonho que querem ser esgotados estão correndo em círculos
Como as desilusões já vivenciadas, a bandeira limite é definida
Deus, de que maneira posso lhe pedir um favor?
"Mude minha vida"

"O oceano absorve o caos e o que eu realmente penso é: Eu odeio a solidão, Eu odeio o isolamento, Eu odeio esse tipo de coisa"

Como as desilusões já vivenciadas, a bandeira limite é definida
Embora eu estivesse quase desistindo, o desejo não pode ser abandonado

Eu preciso de alguém, e é por isso
"Tempo e distância são conquistados"
Mesmo quando a luz não brilha
Eu quero acreditar apenas na determinação daquele momento.
Como as desilusões já vivenciadas, a hora da despedida chegou
Deus, eu posso saudar-lhe no final?
"Obrigado por tudo que você fez por mim"
"Eu sairei agora"
"Adeus, desilusão"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de An Cafe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção