Heard You Calling

Ouvi Você Chamando

Heard You Calling

Ouvi você chamando, vi seu rostoHeard you calling, saw your face
Sombra da raça humanaShadow of the human race
Só sonho que eu já tiveOnly dream I ever had
Duas vezes melhor, três vezes piorTwice as good, three times as bad
Roendo unhas, falando de trabalhoBiting nails, talking shop
Indo e voltando, nunca paraOn and on, never stop
Espelho de dois lados, rua de mão únicaTwo way mirror, one way street
Tentei acordar, não consegui dormirTried to wake, couldn't sleep

Vi você implorando na ruaSaw you begging in the street
Fiz o meu melhor pra soltar meus pésTried my best unchained my feet
Parece que meu primeiro sonho foi o últimoSeems my first dream was my last
Andando devagar, acelerandoWalking slowly driving fast
Dedos desajeitados, sorriso sem dentesFumbling fingers, toothless grin
Sem saída, sem entradaNo way out, no way in
Penny farthing de cabeça pra baixoPenny farthing upside down
Fazendo barulho sem somMaking noise without a sound

Te peguei cantando desafinadoCaught you singing out of tune
Holofotes brilhantes encheram o quartoBlazing spotlights filled the room
Sonhando acordado, batendo ponto na noiteDaydream nightshift clocking in
Biscoitos quebrados embebidos em ginBroken biscuits soaked in gin
Cópias carbono, sorrisos nusCarbon copies, naked smiles
Lixeiras por milhas e milhasGarbage cans for miles and miles
Acordando devagar, pensando rápidoWaking slowly, thinking fast
Esse sonho foi meu primeiro e últimoThis dream was my first and last