Anxious Hum

Zumbido Ansioso

Anxious Hum

Levei muito tempoIt took me a long time
Mas estou descobrindo o porquêBut I'm figuring out why
Meu sucesso sempre parece um crimeMy success always feels like a crime

eu não pertenço aquiI don’t belong here
Mas estou fazendo funcionar de alguma formaBut I'm making it work somehow
Deixe minha visão borrar até o ponto em queLet my vision blur to the point where
Tudo se encaixa quando eu deixo apenas dar certoIt all fits when I let it just pan out
Hoje foi um bom diaToday was a good day
Eu gostaria que todos eles pudessem ser assimI wish that they could all be like this
Mas quando você luta com a ansiedadeBut when you struggle with anxiety
É tão difícil ficar positivoIt’s so hard to stay positive

Levei muito tempoIt took me a long time
Mas estou descobrindo o porquêBut I'm figuring out why
Meu sucesso sempre parece um crimeMy success always feels like a crime

É quando eu chego em casaIt’s when I get home
Tire a máscara que dou ao mundo lá foraTake off the mask I give the world outside
Quando estou sozinhoWhen I'm all alone
Quando a dor se instala, e eu não consigo manter o tremor por dentroWhen the ache sets in, and I can’t keep the shaking inside
É como se um pedaço de mim saísseIt’s like a piece of me steps out
Me ajuda a lembrar de todas as coisas que fiz de erradoHelps me recall all of the things I've done wrong
É como o fantasma da dúvida sempre presenteIt’s like the ghost of ever present doubt
E canta uma canção sem fimAnd it sings a never never ending song

Deixe-me sairLet me out
Ele zumbe fora de chave em mimIt hums off key in me
Enraizado na minha gargantaRooted in my throat
Ele estica contra meus dentesIt strains against my teeth
O ar nesta sala me sufocaThe air in this room chokes me

Levei muito tempoIt took me a long time
Mas estou descobrindo o porquêBut I'm figuring out why
Meu sucesso sempre pareceu um crimeMy success always felt like a crime

Eu sou pego em minha própria menteI get caught in my own mind
Ele diz que eu estou errado o tempo todoIt says that I'm wrong all of the time
Mas tem sido meus amigosBut it’s been my friends
Que nunca me deixa para trásThat never leave me behind
Eles são minha linha de vidaThey are my lifeline
Eles são sempre rápidos para lembrarThey’re always quick to remind
Tudo bem pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Quando seu sol não brilhaWhen your Sun doesn’t shine