To The Master Of Darkness

Hacia El Amo de La Oscuridad

To The Master Of Darkness

[Cuentacuentos][storyteller]
Una deslumbrante luzA dazzling light
Rasga el cieloRips the sky
Trazando líneas a través del crepúsculoDrawing lines through the dusk
Nadie lo veNobody sees it
Los heroes continúan andandoThe heroes keep walking on
Cruelmente la luz del sol golpea su armaduraCruelly the sunlight is hitting his armour
Que refleja los rayos alrededorThatʼs reflecting rays all around

Maravillosa criaturaWonderful creature
Con instinto para matarWith instinct to kill
Con su magia, Sendor, ha robado tu voluntadWith his magic sendor has stolen your will
Poderoso y fuerteMighty and strong
Oh tan veloz te acercasteOh so quickly you zoom
Mostrando a Daltor su perdiciónShowing daltor his doom
Maravillosa criaturaWonderful creature
Sin temor algunoWith nothing to fear
Vuelas sobre valles tan fiero y austeroYou fly over valleys so fierce and austere
Sosteniendo y aferrando al caballero en tus garrasHolding and clutching the knight in your claws
En contra de tus sagradas leyesAgainst your holy laws

[Dragón Negro][black dragon]
¡Ríndete! Hombre loco y estúpidoGive up! you foolish madman
¡Ríndete! No puedes vencerGive up! you cannot win
Comienza a decir tus últimas plegariasStart saying your last prayers
Pues tu vida no será perdonadaʻcause your life wonʼt be spared
¡Ríndete! Hombre loco y estúpidoGive up! you foolish madman
¡Ríndete! No puedes vencerGive up! you cannot win
Comienza a decir tus últimas plegariasStart saying your last prayers
Pues tu vida no será perdonadaʻcause your life wonʼt be spared

[Daltor][daltor]
Mi espíritu es puro y mi fe firme, no me rendiréMy spiritʼs pure my faith is strong i wonʼt give in
Aunque no poseo mi espada plateadaThough i ainʼt got my silver sword
¡Me salvaré y también a ti!Iʼll save myself and you!

[Cuentacuentos][storyteller]
Daltor se ahoga con la fuerza con la que lo aferranDaltor is choked with the strength of the grasp
Aún tiene una última arma que puede asirHe still has one last weapon that he can clasp
Ahora se dobla para alcanzar su pieNow he bends outwards to reach for his foot
Pone una mano en su botaPuts a hand in his boot
Toma una daga que guardaba en secretoHe takes a dagger that secretly kept
Para usar en caso que fuera apresadoTo hold and to use just in case he was trapped
Herido el dragón comienza a sangrarWounding the dragon blood starts now to drip
Y así se le escapaSo it loosens its grip

[Dragón Negro][black dragon]
¡Ríndete! Hombre loco y estúpidoGive up! you foolish madman
¡Ríndete! No puedes vencerGive up! you cannot win
Comienza a decir tus últimas plegariasStart saying your last prayers
Pues tu vida no será perdonadaʻcause your life wonʼt be spared
¡Ríndete! Hombre loco y estúpidoGive up! you foolish madman
¡Ríndete! No puedes vencerGive up! you cannot win
Comienza a decir tus últimas plegariasStart saying your last prayers
Pues tu vida no será perdonadaʻcause your life wonʼt be spared

[Daltor][daltor]
Mi espíritu es puro y mi fe firme, no me rendiréMy spiritʼs pure my faith is strong i wonʼt give in
Aunque no poseo mi espada plateadaThough i ainʼt got my silver sword
¡Me salvaré y también a ti!Iʼll save myself and you!

[Cuentacuentos][storyteller]
Herido, sangrando en su pecho y poseídoWounded, bleeding from his chest and possessed
La bestia combate al rey del oesteThe beast fights the king of the west
Proyectando sombras en la tierraCasting shadows on the land
Dejando rastros en la blanca arenaLeaving traces on the white sand

[Daltor][daltor]
Ahora escucha, oye mi vozNow listen, hear my voice
Yo se que tu corazón aun está ahíI know your heart is still in there
Rechaza su guíaRefuse his guidance
Yo sé que puedesI know you can

[Cuentacuentos][storyteller]
Herido, sangrando y ya no más poseídoWounded, bleeding now itʼs no more possessed
Ahora liberado su espíritu puede descansarNow freed its spirit can now rest
Proyectando sombras en la tierraCasting shadows on the land
Dejando rastros en la blanca arenaLeaving traces on the white sand

[Daltor][daltor]
Ahora dragon mío llévame hasta SendorNow my dragon fly me to sendor
Llévame hasta el corazón de Tierra-De-NadieTake me into the heart of noland
Donde el sol jamás brilla y la niebla es siempre espesaWhere the sun never shines and the fogʼs always thick
Donde los sonidos simplemente se pierden en el bosqueWhere the sounds just gets lost in the forest
¡Llévame directo hacia el amo de la oscuridad!Take me straight to the master of darkness!