Mystic Echoes

Ecos Místicos

Mystic Echoes

Em um instante fugazIn a fleeting moment's haze
Achei que vi seu rostoI thought I saw your face
Ansiando pelo calor, pela ternuraYearning for the warmth, the tenderness
Vou ter que viver uma vida de solidãoI'll have to live a life of loneliness
Tudo por sua causaAll 'cause of you

Assim como eu previJust as I foresaw
Éons não são nada além deAeons are naught but
Guardas transitórios de carga cristalinaTransient custodians of crystalline charge
A grande reversãoThe great reversal
Concederá nossa sabedoriaWill grant our wisdom
Uma recompensa digna pelo nosso sacrifícioA worthy reward for our sacrifice

A parte crucial do meu plano era tramar e instigarThe crucial part of my plan was to plot and instigate
A guerra entreThe war between
O bem e o malGood and evil

Nos ecos místicos, o verdadeiro poder ardeIn mystic echoes, true power burns
De tempos emprestados agora de volta à fonte retornaFrom borrowed times now back to the source it returns

Para provocar a mudançaTo trigger the shift
Essa luta fatídicaThis fateful struggle
Teve que nascer de um laço mais profundoHad to be born of a bond most profound
E da fusãoAnd from the fusion
Desses medalhõesOf these medallions
Amuletos despedaçados desde a noite dos temposAmulets sundered since the night of time

A parte crucial do meu plano era fundir e ativarThe crucial part of my plan was to meld and activate
A conexão entreThe link between
Luz e escuridãoLight and darkness

Nos ecos místicos, o verdadeiro poder ardeIn mystic echoes, true power burns
De tempos emprestados agora de volta à fonte retornaFrom borrowed times now back to the source it returns