Angel's Bloody Tears (...The Once Naked Flowers Dress)

Lágrimas Sanguinolentas do Anjo (...As Flores Antes Nuas Vestem-se)

Angel's Bloody Tears (...The Once Naked Flowers Dress)

Teus poderosos versos, mãe vampírica,Thy mighty words, vampyric mater,
Rainha dos mortos-vivos, ainda evocam minha menteQueen of the undead, still evoke my mind

Em breve minha encantadora será um serafimSoon my enchantress shall be seraphim
Para meu trono, construído de imortalidadeTo my throne, built of immortality

Como espião na escuridão, vejo a frágil criaturaAs spy in darkness i see the weak creature
Quebrar as sombras caindo sobre seu túmuloBreak the shadows falling on her grave
Minha sede de sangue é a dos lobos,My bloodthirst is of the wolves,
Que se reúnem - que orgulho - para um desfile impressionanteWho gather - what pride - to an impressive parade
A pureza da lua de invernoThe purity of the wintermoon
Me fortalece enquanto a vingança é minhaStrengthens me whilst vengeance is mine
Minhas presas de caça - seu espelho da decadência mortalMy hunting fangs - his mirror of mortal decay
Seu sangue goteja como os grãos na ampulheta do ceifadorHis blood drips down like the grains in reaper's sandglass
...as flores antes nuas vestem-se!...the once naked flowers dress!
Amor extático ou amarga tragédia?Ecstatic love or bitter tragedy?
De uma tempestade giratória, minha noiva ascendeOut of a whirling storm my bride ascends

Tu eras minha, tu és minhaThou were mine, thou art mine
E tu serás minha por todas as eternidades!And thou shall be mine throughout all eternities!
Agora toco teus seios de mármore, encantarei teu jardim secretoNow i touch thy marble breasts, shall enchant thy secret garden
E me afogarei nos lagos de tua (minha) belezaAnd drown in the lakes of thy (my) beauty

Então reúna-se comigo e sinta a paixãoSo reunite with me and feel the passion
Tu serás coroada através do meu beijo vampírico...Thou get crowned with through my vampyre kiss...