Vampyresque Weddingnight (Moonlight Love)

Noite de Casamento Vampiresca (Amor ao Luar)

Vampyresque Weddingnight (Moonlight Love)

O abraço sombrio da noite de invernoDismal winternight's embrace
Pinta cenários de túmulos cobertos de nevePaints scenarios of snowcovered graves
Oh, que solidão nesta presença mística dos mortosOh what solitude in this mystic presence of the dead
Através das sombras de árvores nuasThrough the shadows of naked trees
A brilhante luz prateada da lua forma sua silhueta ferozBright silvery moonlight forms her fierce silhouette
Uma aura ardente de beleza encantadoraAn ardent aura of bewitching beauty
A princesa noturna ascendeNocturnal princess ascends
Ícone do pecado, sonhos sombrios feitos carneIcon of sin, darkened dreams made flesh
Estátuas de cemitério gritam por deixar a concha de mármoreGraveyardstatues scream for leaving marblestoned shell
Para agarrar pelo menos um único beijo de seus lábios carmesins e adoráveisTo clasp at least one single kiss of her lovely crimson lips

Caído da graça de Deus, sou o anjo das trevas que te capturaFallen from god's grace i am the dark angel to catch thee
Em minhas veias carrego tesouros do que o paraíso pode serIn my veins i carry treasures of what paradise might be

Beba meu sangue para sentir meu amor!Drink my blood to taste my love!
Prove meu sangue e beba meu amor!Taste my blood and drink my love!

Seduzindo-me com toda a tua paixão corruptaSeducing me with all thy corrupt passion
Os mais profundos desejos lupinos despertamDeepest wolfish desires awake

Perdi meu coração para ela, uma rosa retratada pela mão de um artista sombrioI lost my heart to her, a rose portrayed by sombre artist's hand
Dei minha alma a ela, uma estrela beijada pelo fogo cósmicoI gave my soul to her, a star kissed with cosmic fire

Tu bebeste meu vinho nupcial,Thou drank my bridal wine,
Agora deixe-me chegar até ti!Now let me come upon thee!

Funeral erótico para minha alma mortalErotic funeral for my mortal soul
Luxúria e morte se unem em uma romance grotescaLust and death unite to a grotesque romance
Na nossa noite de casamento vampirescaIn our vampyresque weddingnight
Coroas celestiais executam cânticos decadentesCelestial choirs perform decadent chants
Orquídeas chovem de céus negrosOrchids rain from black skies
Donzelas dançam em um abraço voluptuosoMaidens dance in voluptuous embrace
Encantando-nos com um rito extáticoCharming us with ecstatic rite
Na nossa noite de casamento vampirescaIn our vampyresque weddingnight