An Amorphous Symphony of Accursed Flutes

Uma Sinfonia Amorfa de Flautas Amaldiçoadas

An Amorphous Symphony of Accursed Flutes

Amorfo, atemporal, sem formaAmorphous, timeless, shapeless
Massa que gira em movimento sem sentido nessas câmaras amaldiçoadasMass that spins in senseless motion in this cursed chambers
Babando no fim do caos, sonhos mórbidosDrooling at the end of chaos, morbid dreams
Proporções inconcebíveis, horror sem limitesUnconscionable proportions, boundless horror
Almas putrefatas cercam o sem mente com melodias de horror antigoPutrid souls surround the mindless one with tunes of ancient horror

Minha alma condenada à misériaMy soul condemned to misery
Não consigo acreditar nessa sinfoniaI can’t believe this symphony
Os tambores retumbantes, flautas desumanas e assobiosThe pounding drums, unhuman flutes and pipping
Que Erich Zann uma vez escreveu na partituraWhich erich zann once wrote in score

Massa que gira em movimento sem sentido nessas câmaras amaldiçoadasMass that spins in senseless motion in this cursed chambers
Sonhando enquanto essa melodia mórbida é tocada sem fimDreaming while this morbid tune is endlessly being played
Proporções inconcebíveis, horror sem limitesUnconscionable proportions, boundless horror
Não consigo acreditar que toda a existência é apenas o sonho desse monstroI can’t believe the whole existence is just this monster’s dream

Rezo pela salvação, mas sofro eternamenteI pray for salvation, but suffer eternally
Amaldiçoado o dia em que ousei tocá-lasCursed the day I dared to play them
E ouvi uma sinfonia amorfaAnd listened to an amorphous symphony
De flautas amaldiçoadasOf accursed flutes

As janelas se abrem repentinamenteThe windows open suddenly
O cosmos se abre amplamenteCosmos opens widely
O demônio sultão me encaraSultan demon stares at me
Agora você está amaldiçoado a me servirNow you are cursed to serve to me
Para sempreForever

Sons distorcidos de misériaTwisted sounds of misery
Amaldiçoados a tocar eternamenteCursed to play eternally
Uma cacofonia impossívelAn impossible cacophony
Para aquele cujo nome não pode ser pronunciadoTo him, which name can’t be spoken