Endless Curse

Maldição sem fim

Endless Curse

Uma névoa cai em uma costa distante
A fog falls off a distant shore
Uma terra há muito esquecida
A land long forgotten
Bem acima nas montanhas de névoa
High above in mountains of mist
As sombras ganham vida
The shadows come alive

Paredes antigas se transformam em pó
Ancient walls crumble to dust
Edifícios há muito desertos
Buildings long deserted
Olhos profanos fixam-se na noite
Unholy eyes stare in the night
O desejo pela verdade
The longing for truth

Um grito antigo pode ser ouvido
An ancient cry can be heard
E lágrimas vistas na pedra
And tears seen in the stone
Sussurros de esperança há muito perdidos
Whispers of hope long lost
Eles cavalgam o vento
They ride the wind

O que quer que tenha acontecido ninguém sabe
Whatever happened no one knows
As ruínas não contam histórias
The ruins tell no tale
Perdido no frio da morte
Lost to the cold of death
Mistérios para a vida
Mysteries for the living

Os gritos silenciosos no escuro
The silent screams in the dark
Conforme os séculos passam
As the centuries pass on
Almas chorando por sua libertação
Souls crying for their release
Desta maldição sem fim
From this endless curse

Vidas incontáveis foram perdidas aqui
Untold lives have been lost here
Um sacrifício para deuses invisíveis
A sacrifice to unseen gods
Nesta pedra tão abandonada
In this stone so forsaken

Os espíritos assombrando este lugar
The spirits haunting this place
Eles estão um pouco além do véu
They lay just beyond the veil
Presos para sempre, eles vão ligar
Trapped forever they will call

Um grito antigo pode ser ouvido
An ancient cry can be heard
E lágrimas vistas na pedra
And tears seen in the stone
Sussurros de esperança há muito perdidos
Whispers of hope long lost
Eles cavalgam o vento
They ride the wind

O que quer que tenha acontecido ninguém sabe
Whatever happened no one knows
As ruínas não contam histórias
The ruins tell no tale
Perdido no frio da morte
Lost to the cold of death
Mistérios para a vida
Mysteries for the living

Os gritos silenciosos no escuro
The silent screams in the dark
Conforme os séculos passam
As the centuries pass on
Almas chorando por sua libertação
Souls crying for their release
Desta maldição sem fim
From this endless curse