Acedia

Preguiça

Acedia

Minhas palavras derramar no chãoMy words spill onto the floor
Eles perdem o sabor quando estão mornaThey lose their taste when they're lukewarm
O que não quer dizer uma coisaThe don't mean a thing
Eu afundado no quarto eI've sunk into the room and
Perdeu o calor eo ar mortos emLost heat and the dead air in
Eu não sinto nadaI don't feel a thing

Em torpor apáticoIn apathetic torpor
Eu estou perdido em tortura tranquiloI'm lost in quiet torture
Eu não posso sentir nadaI can't feel a thing
Eu vejo o futuro desdobrarI watch the future unfold
Planos e emoções parecem fúteisPlans and emotions seem futile
Não mudaria nadaIt wouldn't change a thing

Eu não podia nomear o demônioI couldn't name the demon
A preguiça do meio-dia que se arrasta emThe noonday sloth that creeps in
Na mente do abbottInto the abbott's mind
Tempo ExagerarExaggerating time
Há perigo no passividadeThere's danger in passivity
O leão atacou e me engoliuThe lion pounced and swallowed me
Preso atrás dos dentesTrapped behind the teeth
Dos acedia faltaOf foul acedia

A partir do final deFrom the end of
A terra que eu chamoThe earth I call
Meu coração é fracoMy heart is faint
Com mais forçaWith no more strength
Traga minha almaBring my soul out
Desse prisãoOf this prison
E então eu devoAnd then I shall
Louvado seja o seu nomePraise your name