Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287
Letra

Galileu

Galilean

Um salvador que falhou em salvar, pregando falta de vontadeA saviour that failed to save, preaching lack of will
Uma caverna como sepulcro, entre condenados no Monte GolgotaA cave for a grave, midst convicts on Golgotha's Hill
A vinda de um mensageiro, promessas de uma terra santaThe coming of a messenger, promises of a holy land
Remontando aos dias pagãos, outro filho enviado do céuDating back to Pagan days, another son heaven send

Crucificado Nazareno, tu não trouxeste a luzCrucified Nazarene thou did not bring the light
Mahatma envenenado, onde está seu jardim de delícias?Poisened Mohammed where is your garden of delight?
Profetas de cristãos e muçulmanos, profetas de hebreusProphets of Christians and Muselmen, prophets of Hebrews
Transformam o homem em cordeiro, um rebanho obediente a usarTurn man into lamb, an obeying flock to use
Crucificado Nazareno, tu não trouxeste a luzCrucified Nazarene thou did not bring the light
Mahatma envenenado, onde está seu jardim de delícias?Poisened Mohammed where is your garden of delight?
Livros sagrados escritos com astúcia, mas pela mão dos homensHoly books cleverly written but by the hand of men
Cuidado com os mensageiros de Deus e suas canetas escravizadorasBeware of Gods' messengers and their enslaving pen

Linhas orientadoras realmente necessárias ou então a civilização falhaGuiding lines indeed required or else civilization fails
Mas Pilatos, o condenado em contos religiosos míticosYet pilate the one condemned in mythical religious tales
As lendas mais conhecidas do mundo, mas sem fatos históricosThe worlds most known legends, but no historical facts
Histeria de massa devotada, embora ainda faltem evidênciasDevoted mass hysteria, although still evidence lacks

Cada personagem nos livros da fé tem seu próprio papel épico a desempenharEach character in the books of faith an own epic part to play
Mas sem Judas, não há mártir Jesus e não foi Mohammed quem matou?But without Judas no martyr Jesus and did Mohammed not slay?
Salve os leões, salve os romanos, representando a realidadeHail to the lions, hail to the Romans, representing reality
Os escolhidos de Jeová ou Alá não me atraemJehovah's or Allah's' chosen ones do not appeal to me

Galileu!Galilean!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ancient Rites e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção