Eerily Howling Winds

Ventos Uivantes e Estranhos

Eerily Howling Winds

Ventos uivantes e estranhosEerily howling winds
Ouça o lamento dos lobosHear the wolves cry
Lamentos de fomeCries of hunger
Lamentos de ódioCries of hate

O governante da florestaThe ruler in the forest
Abaixo da lua vermelhaBelow the red moon
Escondido nas sombrasHiding in shadows
Sob a coroa dourada da florestaUnder the golden forest crown

Ventos uivantes e estranhosEerily howling winds

Nas profundas e escuras florestas da NoruegaIn the deep darkwoods of norway
Eles não estão em lugar nenhumThey're nowhere to be found
O antigo espírito do lobo se reuniu e uivouThe ancient wolfspirit gathered and howled
Nós somos os verdadeiros pagãos, sempre seremosWe are the true pagans, we shall always be
De hoje em diante, até a eternidadeFrom our day forward, to eternity

Avançando na florestaForward in the forest
O velho riu e sorriuThe old man laughed and grinned
Trazendo à tona a agoniaBringing forth agony
A lua cheia e vermelhaThe red full moon
Esta é minha ode a tiThis is my ode to thee
Antigo governante da minha terraAncient ruler of my land

Ventos uivantes e estranhosEerily howling winds
Ouça o lamento dos lobosHear the wolves cry
Lamentos de fomeCries of hunger
Lamentos de ódioCries of hate
Na antiga lua norueguesaIn the old norwegian moon
Eu verei seus olhos vermelhosI will see their red eyes
E eu os cumprimentareiAnd I shall greet them
E ouvirei suas canções de belezaAnd listen to their beauty songs

Ventos uivantes e estranhosEerily howling winds