Luna Inalcanzable

Lua Inatingível

Luna Inalcanzable

É uma Lua que não poderei alcançarEs una Luna que no podre alcanzar
Mesmo que eu queira, nunca vai chegarAunque la quiera jamás llegara
Ela tão longe, que não posso tocarElla tan lejos, que no puedo tocar
Mas aonde eu for, ela vai me acompanharPero a dónde vaya me acompañara

A lembrança de quando a conheciEl recuerdo de cuando la conocí
Nunca esperei, ela veio até mimNunca la espere, ella vino hacia a mi
E agora sua memória não me deixa viverY ahora su recuerdo no me deja vivir
Está tão presente como se estivesse aquiEsta tan presente como si estuviera aquí

Mas não está, não estáPero no esta, no está
Ela está longe e não posso tocarElla está lejos y no puedo tocar
Sua beleza que me traz felicidadeSu belleza que me da felicidad
E me envolve com seu sorrisoY me envuelve con su sonrisa

Mas é difícil de alcançarPero es difícil de alcanzar
Por mais que eu tente, não consigo chegarPor más que intento no puedo llegar
Só posso vê-la pelo celularMe toca mirarla por el celular
E também quando há escuridãoY también cuando hay oscuridad

Que a Lua nunca pare de brilharQue la Luna nunca deje de brillar
Porque seu brilho ilumina minha vidaPorque su brillo ilumina mi vida
E se ela não está, há escuridãoY si no esta ella hay oscuridad
Me sinto só com essa solidãoMe siento solo con esta soledad

Mas eu não desistiPero yo no renuncie
Só aceitei que não poderei tê-laSolo acepte que no la podre tener
Mas vive sempre em meu coraçãoPero vive en mi corazón siempre
Porque dela eu me apaixoneiPorque de ella me enamore

Mas não está, não estáPero no esta, no está
Ela está longe e não posso tocarElla está lejos y no puedo tocar
Sua beleza que me traz felicidadeSu belleza que me da felicidad
E me envolve com seu sorrisoY me envuelve con su sonrisa

Mas é difícil de alcançarPero es difícil de alcanzar
Por mais que eu tente, não consigo chegarPor más que intento no puedo llegar
Só posso vê-la pelo celularMe toca mirarla por el celular
E também quando há escuridãoY también cuando hay oscuridad