Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 70

Learning From Literature

And Harmony Dies

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Learning From Literature

[Daemon]
Okay, religions and occultism, that's my branch
I will begin with examining in detail the obscure scientia

I thought, since I've got a Christian education yet
I began to read and read again, to take notes
I passed from cartomancy to the white magic
Then the green one, the black one, astrology
Necromancy, the red magic, alchemy
Theories, rites, invocations, magical formulas
All that was concerning the negation and the opposition to God
Because if I did not understand the reason of the good
Maybe through the evil I would have been able to understand
The good and his several shades
Everything came inside my head, one by one
And mixing together, like pieces of a big puzzle blindly done by me for myself
Cavendish, Crowley, Manson, witches
Bloody rituals, initiations, potions, curses
Amulets, incenses, candles, sacrileges
All the necessary was here and was now in my head
Congregations, associations, lodges, sects
Spiritual groups, night gatherings, the night of Valpurga
Solstice, equinox, candlemass, so many abstract dates
But I was now needing to think, to elaborate
To rearrange this huge puzzle within me
...so I decided to learn from literature

Aprendendo com a Literatura

[Daemon]
Beleza, religiões e ocultismo, essa é a minha praia
Vou começar examinando em detalhes a ciência obscura

Pensei, já que tive uma educação cristã
Comecei a ler e reler, a fazer anotações
Passei da cartomancia para a magia branca
Depois a verde, a negra, astrologia
Necromancia, a magia vermelha, alquimia
Teorias, rituais, invocações, fórmulas mágicas
Tudo que dizia respeito à negação e à oposição a Deus
Porque se eu não entendesse a razão do bem
Talvez através do mal eu conseguisse entender
O bem e suas várias nuances
Tudo veio na minha cabeça, um por um
E se misturando, como peças de um grande quebra-cabeça feito às cegas por mim para mim mesmo
Cavendish, Crowley, Manson, bruxas
Rituais sangrentos, iniciações, poções, maldições
Amuletos, incensos, velas, sacrilégios
Tudo que eu precisava estava aqui e agora na minha cabeça
Congregações, associações, lojas, seitas
Grupos espirituais, encontros noturnos, a noite de Valpurga
Solstício, equinócio, festa das velas, tantas datas abstratas
Mas agora eu precisava pensar, elaborar
Reorganizar esse enorme quebra-cabeça dentro de mim
...então decidi aprender com a literatura




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de And Harmony Dies e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção