Somebody’s Song

Canção de Alguém

Somebody’s Song

Estou me sentindo confusão
I'm feeling confusion
Há felicidade todo lugar
There is happiness ev'rywhere
Eu não entendo a razão
I don't understand the reason
A profunda decepção
A deep disappointment
Memórias eu não possa superar
Memories I can't overcome
Ilusões de beijos carinhosos
Illusions of tender kisses
É como o calor do sol
It's like the warmth of the sun

Quem é você?
Who you are
De onde você é
Where are you from
Eu tenho medo de dizer-lhe onde eu quero pertencer
I'm afraid to tell you where I want to belong
Para compartilhar a minha alegria
To share my joy
Para compartilhar minha tristeza
To share my sorrow
Então eu vou cantar a canção presente de alguém
So I will sing this somebody's song
E eu estou esperando por um começo
And I am waiting for a start

Um momento para dizer-lhe
One moment to tell you
Todas as palavras da minha consciência
All the words of my consciousness
Sem qualquer sabedoria mundana
Without any worldly wisdom
Neste mundo material
In this material world

Quem é você?
Who you are
De onde você é
Where are you from
Eu tenho medo de dizer-lhe onde eu quero pertencer
I'm afraid to tell you where I want to belong
Para compartilhar a minha alegria
To share my joy
Para compartilhar minha tristeza
To share my sorrow
Então eu vou cantar a canção presente de alguém
So I will sing this somebody's song
E eu estou esperando por um começo
And I am waiting for a start
Onde quer que esteja
Wherever you are
Como eu posso vê-lo novamente
How can I see you again

Mas quem você é
But who you are
De onde você é
Where are you from
Eu tenho medo de dizer-lhe onde eu quero pertencer
I'm afraid to tell you where I want to belong
Para compartilhar a minha alegria
To share my joy
Para compartilhar minha tristeza
To share my sorrow
Então eu vou cantar a canção presente de alguém
So I will sing this somebody's song
Mas quem você é
But who you are
De onde você é
Where are you from
Eu tenho medo de dizer-lhe onde eu quero pertencer
I'm afraid to tell you where I want to belong
E eu estou esperando por um começo
And I am waiting for a start
Onde quer que esteja
Wherever you are