Tradução gerada automaticamente
Sixty Five Roses
And Still I Rise
Sessenta e cinco rosas
Sixty Five Roses
Apenas Respire
Just breathe
Dispositivos que te mantêm vivo
Devices that keep you alive
Respirar é fácil com máquinas
Breathing is easy with machines
Esperando até o dia chegar
Waiting until the day comes
Esperando pela vida, esperando por pulmões
Waiting for life, waiting for lungs
Acorrentado a uma cama, seus pulmões falharam
Chained to a bed, her lungs have failed
Mais uma vez, este ar trai seus pulmões
One again, this air betrays her lungs
Sem sinais vitais, ela está sufocando
No vital signs, she's suffocating
Eu vou seguir logo depois que você se for
I will follow soon after you're gone
(Não desista)
(Don't give up)
Oh!
Oh!
Os tubos se contraem, a agulha perfura suas veias
The tubes constricts, the needle pierces through her veins
Ela saboreia o sangue que a mantém lutando por sua vida
She tastes the blood that keeps her fighting for her life
Você não merece isso
You don't deserve this
Eu prometo a você que há um propósito nisso, mesmo que você não consiga vê-lo
I promise you there's a purpose in this, even if you cannot see it
(Não vá)
(Don't go)
Tomando sua força para dizer isso, sua luz se espalha mais do que você pode saber (não vá)
Borrowing your strength to say this, your light spreads more than you can know (don't go)
Sua luta vale a pena, então não desista
Your fight is worth it so don't give up
Apenas seja forte, sua vida significa mais do que você poderia saber
Just be strong, your life means more than you could know
Apenas seja forte, vamos fazer a diferença neste mundo, anjo
Just be strong, let's make a difference in this world, angel
Nós vamos encontrar uma cura para isso, eu vou encontrar uma cura para você
We'll find a cure for this, I'll find a cure for you
Ela não pode respirar, todos os sistemas falhando
She can't take a breath, all systems failing
Todo dia é o mesmo, gostaria de poder tirar isso, levar sua dor
Everyday is the same, wish I could take this away, take your pain
Ela respira e espera que o próximo ofereça consolo
She takes a breath, and hopes the next will offer solace
Mantendo a fé de que este não será o último
Keeping faith that this won't be the last
Eu prometo a você que há um propósito nisso, mesmo que você não possa ver (não vá)
I promise you there's a purpose in this, even if you cannot see it (don't go)
Tomando sua força para dizer isso, sua luz se espalha mais do que você pode saber (não vá)
Borrowing your strength to say this, your light spreads more than you can know (don't go)
Sua luta vale a pena, então não desista
Your fight is worth it so don't give up
(Você recebeu esta vida porque é forte o suficiente para viver)
(You were given this life because you are strong enough to live it)
Estendendo a mão
Reaching out
Volte
Come back
Volte
Come back
Deitada em uma cama de sessenta e cinco rosas
Lying in a bed of sixty five roses
Você não será esquecido
You won't be forgotten
Pegue minha mão
Take my hand
Volte
Come back
Volte
Come back
Deitada em uma cama de sessenta e cinco rosas
Lying in a bed of sixty five roses
Estendendo a mão
Reaching out
Volte
Come back
Volte
Come back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de And Still I Rise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: