Fringe Factor

Fator Fringe

Fringe Factor

Ele toca carneHe presses flesh
Imerso na cena da repúblicaImmersed within his frat-house scene
Com a qual se sente insatisfeitoWith which he feels unsatisfied

Ela passa vagandoShe wanders past
E se dissolve em seu mundo separadoAnd dissolves into her seperate world
Sua mente é fluidaHer mind is fluid
Uma mente que ele anseia em explorarA mind he longs to get inside
Para finalmente saber o que há dentroTo finally know just what lies within
Ele precisa delaHe needs her
Para tirá-lo da rotina em que estáTo pull him out of the rut he's in

Duas cabeças, dois coraçõesTwo heads, two hearts
Duas vidas separadasTwo seperate lives
Uma escolha a fazerOne choice to make
Uma linha a cruzarOne line to cross
Uma chance de ser livreOne chance to be free
Um grande erroOne big mistake

Ela está por toda parteShe's all around him
Consumindo cada pensamento que passaConsuming every passing thought
Ele gostaria de poder torná-la suaHe wishes he could make her his
Ela transborda de mistérioShe brims with intrigue
E com uma beleza mais raraAnd with beauty of a rarer form
Mas, infelizmente, seus muitos amigos não são amigos dos deleBut alas, her many friends are just not friends with his
Agora, o que seus irmãos diriam?Now just what would his brothers say?
Ele se entregaHe gives in
E continua pelo caminho aceitoAnd carries on the accepted way

Duas cabeças, dois coraçõesTwo heads, two hearts
Duas vidas separadasTwo seperate lives
Uma escolha a fazerOne choice to make
Uma linha a cruzarOne line to cross
Uma chance de ser livreOne chance to be free
Um grande erroOne big mistake

Aqueles que escolhem um caminho mais profundoThose who choose a deeper path
Por mais estranho que pareçaAs strange as it may seem
Aqueles que vivem pelo que acham certoThose who live for what they feel is right

São os que vêm a conhecerAre the ones who come to know
O verdadeiro amor e a felicidadeTrue love and happiness
Eles podem aproveitar o diaThey can seize the day
E dormir à noiteAnd sleep at night