Far Pavillions

Pavilhões Distantes

Far Pavillions

Novos Horizontes, terras inexploradasNew Horizons, unclaimed lands
Nos aguardam além dos muros do nosso acampamentoAwait us beyond the walls of our cantonment
Eu vou voltar para os Pavilhões DistantesI'll return to the Far Pavilions
Você não pode deixar isso te derrubarYou can't let it get you down
Você foi criado na beiraYou were raised on the edge
Dessa cidade fantasma sem nomeOf this unnamed ghost town
Lá, um milhão de pavilhões distantesThere, a million far pavilions

Olham de suas alturasGaze down from up on their heights
Onde seus olhos, cheios de curiosidade, esperam por vocêWhere their eyes, full of wonder wait to greet you
Ao se erguer, sinta o mundo que você conhece divididoAs you rise, feel the world you know divided up
Acima e abaixoAbove and below

Deixe as estradas te levarem de voltaLet the roads lead you back
Àqueles lugares onde você viveuTo those places you lived
Campos de tijolos cheios de vidro cortadoBrick fields full of cut glass
Onde as calçadas te sufocavamWhere the sidewalks strangled you
Enquanto você segurava seu amigo enquanto ele morria de um tiroAs you cradled your friend as he died from a gun wound
Além do amor e do ódio, está a nossa grandezaPast love and hatred lies our greatness