Caterwaul

Gritaria

Caterwaul

Meus olhos na noite nunca veem o diaEyes at night never see the day
Porque não está na minha naturezaBecause it's not in my nature
Asas douradas se erguem do aviãoGolden wings rise from the plane
Elas queimam sobre a terra vermelhaThey burn above the red earth
Escale essas paredes à minha frenteScale these walls in front of me
Você já parou pra pensar,Have you ever stopped to wonder
Porque eles forçaram sua vozWhy they forced your voice to turn
Do silêncio para uma gritaria?From silence to a caterwaul?

Nunca pensei que me sentiria desse jeitoNever knew I could feel this way
Tão velho e esquecidoSo old and unremembered
Nunca pensei que isso iria escapar de mimNever thought it would slip away
E cair como setembro.And fall like September
Escale essas paredes à minha frenteScale these walls in front of me
Você já parou pra pensar,Have you ever stopped to wonder
Porque eles forçaram sua vozWhy they forced my voice
Do silêncio para uma gritaria?To turn from silence to a caterwaul?
Eu escutei sua gritaria..I heard your caterwaul...

E o que tentou me conectar,And what has tried to bound me
Eu cortei cada laçoI've severed every tie
Coloque seus braços em volta de mimPlace your arms around me
E nós vamos deixar o resto para trás.And we'll leave the rest behind

"O que eu estava dizendo?What was I to say?
Como eu iria saber?"How was I to know?
Era a sua suave voz que disse isso?Was it your soft voice that said so?