Gárgula à Espera

Gargoyle Waiting

Você é uma gárgula, no topo desse prédio.You're a gargoyle, on this building top.
Com os dentes à mostra, e as garras afiadas e prontas.With your teeth bared, and your claws sharp and ready.
Você me viu, andando, cheio de ódio,You have seen me, walking, in hatred,
Com as calçadas molhadas, sob meus pés.With the sidewalks wet, beneath my feet.
No inverno, as árvores se erguem acima,In winter, the trees loom above,
Em dezembro, você é propenso a problemas?In december, are you trouble prone?
Em dezembro, ódio.In december, hatred.
No inverno, ódio.In winter, hatred.

Uma sombra escura, reina esta noite,A dark shadow, reigns this night,
Meus olhos sombrios, com convicção,My eyes shadow, with conviction,
Em todo noir, você desce,In all noir, you descend,
Você vai para o ataque,You go for the kill,
Em todo noir,In all noir,
Em todo noir, você desce,In all noir, you descend,
Em todo noir, você vai para o ataque,In all noir, you go for the kill,
Em todo, noir,In all, noir,
Em todo noir, você desce,In all noir, you descend,
Uma sombra escura, reina esta noite,A dark shadow, reigns this night,
Meus olhos sombrios, com convicção.My eyes shadow, with conviction.