Life

Vida

Life

Outra página da história
Another page of history
Outro ano falho e sem esperanças
Another failed and hopeless year
De uma vida e tempo gastos
Of wasted life and wasted time
Há um tempo, você cantou uma música
Long ago you sang a tune
Sobre correr de uma juventude dolorosa
Of running from a painful youth
E agora está seco, você está se perguntando porquê
And now it's dry, you're wondering why

Fale comigo, revele o quão perdida sua vida deve estar
Talk to me, reveal how lost your life must seem
Todas as maravilhas que você nunca chegou a conquistar
All the wonderful things that you could never achieve
Você não tem tempo, sua vida seca e se perguntando porquê
Now you're out of time, your life is dry, you're wondering why

Lembre como costumava ser
Remember how it used to be
Você era novo e o amor era fácil
You were young and love was cheap
E toda noite era fogo e vinho
And every night was fire and wine
Agora você enfrenta outro ano
Now you face another year
Sozinho, em um lugar vazio
In a lonely state, in an empty place
Limpando seus olhos chorosos
Wiping dry your crying eyes
Limpe e seque seus olhos chorosos
Wipe and dry your crying eyes

Fale comigo, revele o quão perdida sua vida está
Talk to me, reveal how lost your life has been
Todas as maravilhas que você nunca chegou a conquistar
All the wonderful things that you could never achieve
Você não tem tempo, sua vida seca e se perguntando porquê
Now you're out of time, you're life is dry, you're wondering why

Eu perdi o arco-íris
... I lost the rainbow
Atrás daquela nuvem, eu perdi o arco-íris lá
Behind that cloud, i lost the rainbow there
É difícil lidar com a chuva
It's hard getting over all the rain
É difícil ficar velho de qualquer jeito
It's hard getting older all the same