Kumo Mushi

Kumo Musi

Kumo Mushi

Na escuridão profunda assustador
In deep scary darkness
In deep scary darkness
Posso sair daqui?
Can I get out of here ?
Can I get out of here ?

Hisshi é mogaki sakebitsudzuketemo
ひっしにもがきさけびつづけても
Hisshi ni mogaki sakebitsudzuketemo
Umekigoe está segurando naranai
うめきごえにしかならない
Umekigoe ni shika naranai
Sociedade de sorrel de mo desafio é Awazu
くらいちかではだれにもあわず
Kurai chika de wa dare ni mo awazu
Aenai Aitai yo
あいたいあえないよ
Aitai aenai yo

Na escuridão profunda assustador
In deep scary darkness
In deep scary darkness
Posso sair daqui?
Can I get out of here ?
Can I get out of here ?

Umarete não Hikari wo jimete abita
うまれてはじめてひかりをあびた
Umarete hajimete hikari wo abita
Boku Kimi ousar qualquer mitsuketa
ぼくをみつけたきみはだれ
Boku wo mitsuketa kimi wa dare
Boku não Saisho ao tomodachi chigau
さいしょのともだちぼくとはちがう
Saisho no tomodachi boku to wa chigau
Doushite furueru não
どうしてふるえるの
Doushite furueru no

Kimi é furetakute dakiyoseta
きみにふれたくてだきよせた
Kimi ni furetakute dakiyoseta
Nukumori qualquer criança kanjiteitai
もっとぬくもりをかんじていたい
Motto nukumori wo kanjiteitai
Hane kirei wo e Makete kureru?
きれいなはねをわけてくれる
Kirei na hane wo wakete kureru ?
Salários para crianças são dom chikadzukitai ...
もっときみにちかづきたいから
Motto kimi ni chikadzukitai kara

Na escuridão profunda assustador
In deep scary darkness
In deep scary darkness
Posso sair daqui?
Can I get out of here ?
Can I get out of here ?

Umarete não Hikari wo jimete abita
うまれてはじめてひかりをあびた
Umarete hajimete hikari wo abita
Boku Kimi ousar qualquer mitsuketa
ぼくをみつけたきみはだれ
Boku wo mitsuketa kimi wa dare
Boku não Saisho ao tomodachi chigau
さいしょのともだちぼくとはちがう
Saisho no tomodachi boku to wa chigau
Doushite furueru não
どうしてふるえるの
Doushite furueru no

Yorisoeba yorisou Hodo é
よりそえばよりそうほどに
Yorisoeba yorisou hodo ni
Kizutsukete shimau não negou
きずつけてしまうのかな
Kizutsukete shimau no kana
Hane wo Kimi nakushita de kareta
はねをなくしたきみはかれた
Hane wo nakushita kimi wa kareta
Tada Zoba é itakatta noni
ただそばにいたかったのに
Tada soba ni itakatta noni

Onegai onegai hitorikiri é shinaide
おねがいおねがいひとりきりにしないで
Onegai onegai hitorikiri ni shinaide
Nagashita namida para pagá-la dentro
ながしたなみだはきみにとけ
Nagashita namida wa kimi ni toke
Daremo mou mou nai daremo kizutsuketaku de passagem
もうだれももうだれもきずつけたくはないから
Mou daremo mou daremo kizutsuketaku wa nai kara
Kimi não Zoba de boku mo kareyou
きみのそばでぼくもかれよう
Kimi no soba de boku mo kareyou

Na escuridão profunda assustador
In deep scary darkness
In deep scary darkness
Posso sair daqui?
Can I get out of here ?
Can I get out of here ?