Adversario

Adversário

Adversario

E para o tempo que nos resta neste mundoY para el tiempo que nos queda en este mundo
Vou estar esperando seu sinalVoy a estar esperando tu señal
Acho que todos dizem que é algo absurdoCreo que todos dicen que es algo absurdo
Mas o mundo só vive de criticar os outrosPero el mundo solo vive de criticar a los demás

Dizem que o tempo cura tudo, mas duvidoDicen que el tiempo cura todo, pero dudo
Pois foi o tempo que acabou com a almaPues fue el tiempo el que ha acabado alma
Não há uma forma de frear o mundoNo hay una forma de poder frenar el mundo
Nem de parar o tempo e os pensamentos que me matamNi poder parar el tiempo y pensamientos que me matan

E é que eu, não sei onde estou, só quero um sinal, me diga onde caminharY es que yo, no sé ni dónde estoy parado solo quiero una señal, dime dónde caminar
E é que eu, me tornei o adversário do reflexo no espelho que não me deixa avançarY es que yo, me convertí en el adversario del reflejo en el espejo que no me deja avanzar

Como se avança se o caminho está turvoCómo se avanza si el camino está borroso
Como se mente para o coração sem machucarCómo se miente al corazón sin hacer daño
Como se explica algo que não aconteceuCómo se explica algo que no ha pasado
Mas vive em sua memória e você não sabe como apagarPero vive en tu memoria y no sabes como borrarlo

Minha mente me prega peças ruinsMi mente me hace malas jugadas
Para me fazer sofrerPara hacerme sufrir
Se digo que não me afeta mais, estou mentindo de novoSi digo que ya no me afecta vuelvo a mentir
Não alivia o sofrimento que começa a queimarNo quita el sufrimiento que me empieza a quemar
E está me consumindo, não consigo mais suportarY me está consumiendo, ya no puedo aguantar

E é que eu, não sei onde estou, só quero um sinal, me diga onde caminharY es que yo, no sé ni dónde estoy parado solo quiero una señal, dime dónde caminar
E é que eu, me tornei o adversário do reflexo no espelho que não me deixa avançarY es que yo, me convertí en el adversario del reflejo en el espejo que no me deja avanzar