Retrato

Portrait

Pela luz da lanternaBy the lantern's light
Pelos corredoresThrough the halls
Na casa, uma presença chamaIn the house a presence calls
Aranhas rastejam nas paredes desgastadasSpiders crawl on the weathered walls

Como uma tumba pintadaLike a painted tomb
Eu a senti láI felt her there
Olhos tão brilhantes presos em um olhar sem fimEyes so bright locked in endless stare
Um aviso ousado arrepia o arA bold beware chills creep in the air

Como seu pedido silenciosoHow your silent plea
Reflete de forma assombrosaReflects hauntingly
Pelo silêncio e escuridão, onde nossas sombras se encontramThrough the still and dark, where our shadows meet
Nesta mansão sombria onde nossos corações competemIn this mansion bleak where our hearts compete

Cada traço foi feitoEvery stroke was drawn
Em uma busca fervorosaIn a fervent quest
Uma tela profunda para o descanso eternoA canvas deep for eternal rest
Mas sua alma é uma hóspede perpétuaBut her soul is set a perpetual guest

Como seu pedido silenciosoHow your silent plea
Reflete de forma assombrosaReflects hauntingly
Pelo silêncio e escuridão onde nossas sombras se encontramThrough the still and dark where our shadows meet
Nesta mansão sombria onde nossos corações competemIn this mansion bleak where our hearts compete

No frio do sótão, segredos estão escondidosIn the attic's chill secrets lie concealed
A dor persiste, feridas que nunca cicatrizaramSorrow lingers still wounds that never healed
No olhar do espelho, reflexos do passadoIn the mirror's gaze reflections of the past
Através da névoa, um assombro que vai durarThrough the foggy haze a haunting that will last

Como seu pedido silenciosoHow your silent plea
Reflete de forma assombrosaReflects hauntingly
Pelo silêncio e escuridão onde nossas sombras se encontramThrough the still and dark where our shadows meet
Nesta mansão sombria onde nossos corações competemIn this mansion bleak where our hearts compete