Reach You

Reach You

Reach You

Palavras tarde,
Words too late,
Não vai fazer você ficar
Won’t make you stay
Ou dar-nos amanhã
Or give us tomorrow
Ou hoje.
Or today.
Nosso amor desapareceu
Our love has faded
Longe, parece tão estranho
Away, it seems so strange
Ter que deixar ir
To have to let go
Muito cedo
Too soon
E é verdade
And it’s true
Que eu ainda sinto sua falta.
That I still miss you.

Você não está voltando.
You ain’t coming back.
Não importa o quanto eu tente.
No matter how hard I try.
E eu não posso chegar até você.
And I can’t reach you.
Uma vez que você fez a sua mente.
Once you’ve made up your mind.

Tempo não muda
Time don’t change
Últimos dias por semana
Days last for weeks
Aqui sozinho.
Here alone.
O telefone
The telephone
Envia sinais borradas
Sends blurry signals
De casa
Of home
Mas você se foi
But you’re gone
E eu não consigo te esquecer.
And I can’t get over you.

Você não está voltando.
You ain’t coming back.
Não importa o quanto eu tente.
No matter how hard I try.
E eu não posso chegar até você.
And I can’t reach you.
Uma vez que você fez a sua mente.
Once you’ve made up your mind.
E eu me recuso a morrer aqui.
& I refuse to die here.
Meu amigo é hora de seguir em frente.
My friend its time to just move on.
& Não deixe ela te ver chorando.
& Don’t let her see you crying.
Não adianta
There’s no use
Quando ela fez a sua mente
When she’s made up her mind