Come Home

Venha para casa

Come Home

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ahOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ah

Querida, tenho que ser movida de longeDarlin', I have to be moved from afar
A verdade é a única coisa que vale a pena agarrar mais (mais)The truth is the only thing worth holdin' onto anymore (anymore)
Me solta, me solta do cordãoUntie me, let me loose from the cord
Eu estou tão longe, até agora, eu mereço mais (mais, eu mereço mais)I'm so gone, so far, I deserve more (more, I deserve more)

Estou te implorando (eu imploro)I'm beggin' you (I beg)
Estou te implorando, por favor, volte para casa (por favor)I'm beggin' you, please, come home (please)
Ninguém mais implora mais (volte para casa)No one even begs anymore (come home)
Estou te implorando (eu imploro)I'm beggin' you (I beg)
Estou te implorando, por favor, volte para casa (por favor)I'm beggin' you, please, come home (please)
Ninguém mais implora mais (volte para casa)No one even begs anymore (come home)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ahOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ah

Quem devo culparWho should I rest blame upon
Quando todos os sinais são bem desenhadosWhen all of the signs are brightly drawn
E aponte de volta para seus braços abertos? (aponte de volta para seus braços abertos)And point back to your open arms? (point back to your open arms)
Volto cedo demais, mas estou aqui pelo último suporteBack too soon, but I'm here for the last of support
Não mais ligado por um coração partido (ligado por um coração partido)No longer bound by a broken heart (bound by a broken heart)

Estou te implorando (eu imploro)I'm beggin' you (I beg)
Estou te implorando, por favor, volte para casa (por favor)I'm beggin' you, please, come home (please)
Ninguém mais implora mais (volte para casa)No one even begs anymore (come home)
Estou te implorando (eu imploro)I'm beggin' you (I beg)
Estou te implorando, por favor, volte para casa (por favor)I'm beggin' you, please, come home (please)
Ninguém mais implora mais (volte para casa)No one even begs anymore (come home)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ahOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah, ah

Em algum lugar em um avião sobre a águaSomewhere in a plane over water
Meu amor meu amorMy love, my love
Home base, minha esposa desliga antes que eu toqueHome base, wifey turn it off before I touch down

Você é tudo que eu preciso, tudo de joelhos
You're all I need, all of me on my kneesNormalmente harmonia, bumblebee, beija-flor
Normally harmony, bumblebee, hummingbirdEu sou um nerd, estudo você
I'm a nerd, study youO que você é, WWF?
What are you, WWF?Nós brigando, podemos precisar de aconselhamento
We fightin', we might need counselingPossivelmente mais me
Possibly moreso meParece-me que franzir a testa vai ser motivo para sair
Sounds to me frowns'll be grounds to leaveHounds'll estar procurando por você antes de você soltar uma lágrima, apres diem
Hounds'll be lookin' for you before you drop a tear, apres diemPare de fingir que eu não sou ele
Stop pretending that I ain't himEu não sou eles, bolinho de dim sum
I ain't them, dim sum dumplingEu lembro quando você começou a tingir cabelos prateados
I remember when you start dyeing them silver hairsE comece a se esconder da sua idade
And start hiding from your ageEu pergunto: "Por que? Como assim?"
I ask, "Why? How come?"Amazin 'como o tempo pode fugir de nós
Amazin' how time can run away from usEu não sou freira, você não é padre, mas eu prometo, você vai ver
I'm no nun, you're no priest, but I promise, hun, you gon' seeUm fenômeno, venha comigo
A phenomenon, come with meComo se fosse Ramadã, eu não como
Like it's Ramadan, I don't eatComo se fosse Comic Con, eu sou uma aberração para você (yeah)
Like it's Comic Con, I'm a freak for you (yeah)Eu estou implorando agora, muito por favor com cerejas no topo
I'm begging now, pretty please with cherries on topCabelos molhados peludos
Hairy wet twatHarriet Tub-man, eu não desisto
Harriet Tub-man, I don't give upE se o seu intestino disser para você andar, então
And if your gut tells you to strut, then strutEntão eu vou te saudar um carro, mas que homem não vai implorar?
Then I'll hail you a car, but what man won't beg?Você sabe que eu sou noz-moscada
You know I'm nutmegEu vou aparecer em um ciclomotor lil
I will show up on a lil' mopedCom um cachorrinhozinho, vai ser fofo
With a lil' puppy, it'll be fluffyVocê não vai endurecer, podemos discutir isso
You will un-toughen, we can discuss itVocê sabe que eu estou sofrendo, eu sinto falta do meu amigo
You know I'm sufferin', I do miss my friendEu não gosto da minha barbatana, Tilikum, bem, isso é mal informado
I don't like my fin bent up, Tilikum, well, that's ill-informedDoces, Willa Wonk ', nós ficamos presos, Billabong
Sweet stuff, Willa Wonk', we stuck, Billabong'Pelo menos no mínimo nós vamos nos dar bem
'Least at minumum we gon' get alongPaz e calma interior, puxa, tem sido um longo
Peace and inner calm, geez, it's been a longTIME, hum, por favor, estou me sentindo burra
T-I-M-E, um, please, I'm feelin' dumbPor favor, estou me sentindo burro
Please, I'm feelin' dumbPor favor, estou me sentindo burro
Please, I'm feelin' dumb

Você é tudo que eu preciso, tudo de joelhosYou're all I need, all of me on my knees
Normalmente harmonia, bumblebee, beija-florNormally harmony, bumblebee, hummingbird
Eu sou um nerd, estudo vocêI'm a nerd, study you
O que você é, WWF?What are you, WWF?
Nós brigando, podemos precisar de aconselhamentoWe fightin', we might need counseling
Possivelmente mais mePossibly moreso me
Parece-me que franzir a testa vai ser motivo para sairSounds to me frowns'll be grounds to leave
Hounds'll estar procurando por você antes de você soltar uma lágrima, apres diemHounds'll be lookin' for you before you drop a tear, apres diem
Pare de fingir que eu não sou eleStop pretending that I ain't him
Eu não sou eles, bolinho de dim sumI ain't them, dim sum dumpling
Eu lembro quando você começou a tingir cabelos prateadosI remember when you start dyeing them silver hairs
E comece a se esconder da sua idadeAnd start hiding from your age
Eu pergunto: "Por que? Como assim?"I ask, "Why? How come?"
Amazin 'como o tempo pode fugir de nósAmazin' how time can run away from us
Eu não sou freira, você não é padre, mas eu prometo, você vai verI'm no nun, you're no priest, but I promise, hun, you gon' see
Um fenômeno, venha comigoA phenomenon, come with me
Como se fosse Ramadã, eu não comoLike it's Ramadan, I don't eat
Como se fosse Comic Con, eu sou uma aberração para você (yeah)Like it's Comic Con, I'm a freak for you (yeah)
Eu estou implorando agora, muito por favor com cerejas no topoI'm begging now, pretty please with cherries on top
Cabelos molhados peludosHairy wet twat
Harriet Tub-man, eu não desistoHarriet Tub-man, I don't give up
E se o seu intestino disser para você andar, entãoAnd if your gut tells you to strut, then strut
Então eu vou te saudar um carro, mas que homem não vai implorar?Then I'll hail you a car, but what man won't beg?
Você sabe que eu sou noz-moscadaYou know I'm nutmeg
Eu vou aparecer em um ciclomotor lilI will show up on a lil' moped
Com um cachorrinhozinho, vai ser fofoWith a lil' puppy, it'll be fluffy
Você não vai endurecer, podemos discutir issoYou will un-toughen, we can discuss it
Você sabe que eu estou sofrendo, eu sinto falta do meu amigoYou know I'm sufferin', I do miss my friend
Eu não gosto da minha barbatana, Tilikum, bem, isso é mal informadoI don't like my fin bent up, Tilikum, well, that's ill-informed
Doces, Willa Wonk ', nós ficamos presos, BillabongSweet stuff, Willa Wonk', we stuck, Billabong
'Pelo menos no mínimo nós vamos nos dar bem'Least at minumum we gon' get along
Paz e calma interior, puxa, tem sido um longoPeace and inner calm, geez, it's been a long
TIME, hum, por favor, estou me sentindo burraT-I-M-E, um, please, I'm feelin' dumb
Por favor, estou me sentindo burroPlease, I'm feelin' dumb
Por favor, estou me sentindo burroPlease, I'm feelin' dumb