Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

Fire With Fire (feat. LNGSHOT)

Anderson .Paak

Letra

Fogo com Fogo (feat. LNGSHOT)

Fire With Fire (feat. LNGSHOT)

Chegando
Incoming
Incoming

Se o amor tivesse um preço, qual seria o valor que pagaríamos? (Pagaríamos)
If love had a cost, what's the price we'd pay? (We'd pay)
If love had a cost, what's the price we'd pay? (We'd pay)

O que você daria para tirar a dor?
What would you give to take the pain away?
What would you give to take the pain away?

Você ficaria quebrado pra não sentir nada agora? (Oh, é)
Would you go broke to feel nothing at all now? (Oh, yeah)
Would you go broke to feel nothing at all now? (Oh, yeah)

Você gastaria tudo que tem pra ficar anestesiado?
Would you spend all you have to go numb by now?
Would you spend all you have to go numb by now?

Você acreditaria se eu dissesse que o amor era de graça? (O amor era de graça)
Would you believe if I said love was free? (Love was free)
Would you believe if I said love was free? (Love was free)

Vale nada, mas é valorizado em tudo
Worth nothing but valued at everything
Worth nothing but valued at everything

Por que esquecemos e não damos valor agora?
Why do we forget and take for granted now?
Why do we forget and take for granted now?

Quando está bem na sua frente
When it's standing right in front of you
When it's standing right in front of you

Talvez precise de mais coração pra conseguir
Maybe it takes more heart to make it
Maybe it takes more heart to make it

Baby, precisa de mais coração, nos salve
Baby, it takes more heart, save us
Baby, it takes more heart, save us

Orando pra que precise de mais coração pra conseguir
Praying it takes more heart to make it
Praying it takes more heart to make it

Baby, precisa de mais coração, coração, coração, coração
Baby, it takes more heart, heart, heart, heart
Baby, it takes more heart, heart, heart, heart

Quem disse que não vamos incendiar o mundo?
Who said that we won't set the world on fire?
Who said that we won't set the world on fire?

Vamos brilhar o suficiente essa noite, sem precisar de isqueiros
Let's shine enough tonight, no need for lighters
Let's shine enough tonight, no need for lighters

Pra cada coração que se parte, um amor é aceso (um amor é aceso)
For every heart that breaks, a love's ignited (love's ignited)
For every heart that breaks, a love's ignited (love's ignited)

Então vamos continuar lutando fogo com fogo (vamos lá)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (let's go)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (let's go)

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Ayy, vamos lá
Ayy, let's go
Ayy, let's go

Yo
Yo
Yo

Se tudo já estiver decidido
모든 게 다 정해져 있다고 하면
modeun ge da jeonghaejyeo itdago hamyeon

O que eu tenho a dizer é nada, isso é besteira (besteira)
내가 할 말은 nothing, that's nonsense (nonsense)
naega hal mareun nothing, that's nonsense (nonsense)

Dessa vez você mudou a vida
이번엔 네가 바꿨어 삶을
ibeonen nega bakkwosseo salmeul

Mas eu não sabia, isso é a minha contradição (uh-uh)
But I didn't know, 그건 내 모순이고 (uh-uh)
But I didn't know, geugeon nae mosunigo (uh-uh)

Por que você está hesitando?
Why you even hesitating?
Why you even hesitating?

Você pode cruzar essa linha, quatro, cinco, seis, sete, oito
You can cross that line, four, five, six, seven, eight
You can cross that line, four, five, six, seven, eight

Você sabe que pode me controlar
You know you can control me
You know you can control me

Vou te mostrar a próxima cena, pega o elevador (elevador)
보여줄게 다음 장면 타 elevator (elevator)
boyeojulge da-eum jangmyeon ta elevator (elevator)

Vou te mostrar muito mais, até nesse rap
보여줄게 너무 많아 이번 랩도
boyeojulge neomu mana ibeon raepdo

Você sabe, eu vou ficar famoso (famoso)
너도 알잖아, I'll become famous (famous)
neodo aljana, I'll become famous (famous)

Sinto que sou o escolhido
I feel like I'm the chosen one
I feel like I'm the chosen one

É, eu nunca tiro um dia de folga
Yeah, I never take a day off
Yeah, I never take a day off

Fingir não é a resposta que está no seu rosto
아닌 척하긴 네 얼굴에 나와 있어 답이
anin cheokagin ne eolgure nawa isseo dabi

Meu verso também se completa (se completa)
내 verse도 같이 완성 (완성)
nae versedo gachi wanseong (wanseong)

Refiz o banger, vou até o fim
다시 만들었어 banger 더 가지 끝까지
dasi mandeureosseo banger deo gaji kkeutkkaji

Sou aquele que faz de tudo, só pra você
난 가지가지 하는 사람 너한테만 한정
nan gajigaji haneun saram neohanteman hanjeong

Talvez precise de mais coração pra conseguir
Maybe it takes more heart to make it
Maybe it takes more heart to make it

Baby, precisa de mais coração, nos salve
Baby, it takes more heart, save us
Baby, it takes more heart, save us

Orando pra que precise de mais coração pra conseguir
Praying it takes more heart to make it
Praying it takes more heart to make it

Baby, precisa de mais coração, coração, coração, coração
Baby, it takes more heart, heart, heart, heart
Baby, it takes more heart, heart, heart, heart

Quem disse que não vamos incendiar o mundo?
Who said that we won't set the world on fire?
Who said that we won't set the world on fire?

Vamos brilhar o suficiente essa noite, sem precisar de isqueiros
Let's shine enough tonight, no need for lighters
Let's shine enough tonight, no need for lighters

Pra cada coração que se parte, um amor é aceso (um amor é aceso)
For every heart that breaks, a love's ignited (love's ignited)
For every heart that breaks, a love's ignited (love's ignited)

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fighting fire with fire
So we gon' keep on fighting fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo (fogo)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (fire)
So we gon' keep on fightin' fire with fire (fire)

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Fogo, fogo, fogo, fogo
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away

Fogo, fogo, fogo, fi-fogo
Fire away, fire away, fi-fire away
Fire away, fire away, fi-fire away

Fogo, fogo, fogo, fogo
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away

Fogo, fogo, fogo, fogo
Fire, fire, fire, fire
Fire, fire, fire, fire

Quem disse que não vamos incendiar o mundo?
Who said that we won't set the world on fire?
Who said that we won't set the world on fire?

Vamos brilhar o suficiente essa noite, sem precisar de isqueiros
Let's shine enough tonight, no need for lighters
Let's shine enough tonight, no need for lighters

Pra cada coração que se parte, um amor é aceso
For every heart that breaks, a love's ignited
For every heart that breaks, a love's ignited

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Então vamos continuar lutando fogo com fogo
So we gon' keep on fightin' fire with fire
So we gon' keep on fightin' fire with fire

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah

Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anderson .Paak e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção