Tô Na Ativa (part. Cordae)

I'm On (feat. Cordae)

É, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

A gente teve que aumentar o perfilWe had to heighten the profile
Agora estamos fora do alcance delesNow we out of they reach
Santorini na casa de barcoSantorini at the boathouse
E ela quer ficar na suíteAnd she wanna stay in the suite
Sou Burna boy mandando as minas emboraI'm Burna boy kicking hoes out
Mermã, você não vai dormirBitch, you ain't getting no sleep
Se eu não trabalho, eu não comoIf I don't work, I don't eat
Me dá um momento pra (ah)Give me a moment to (ah)

Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, shh)I'm on, I'm on, I'm on (ayy, shh)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (mermã)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (bitch)
Bom, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah)Well, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah, na ativa)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah, on)

Dobro meu salárioDouble my salary figures
Tenho que cuidar dos meus negócios, tô elevando as apostasI gotta handle my business, I'm raising the stakes
Mudando meu endereço pros carasChanging my address on niggas
Comprando a terra com uns bons incentivos fiscais (na)Coppin' the land with some good tax breaks (on)
Eu mantenho um punhado de minas porque tenho problemas de abandonoI keep a handful of bitches 'cause I got abandonment issues
A vida é uma vaca, tudo nas minhas mãosLife is a bitch, all in my grips
Cavando, tô cavando, tô dentro da parada delaDigging, I'm digging, I'm digging, I'm all in her shit
Nah, não envolva os gatinhos, as vadias me irritamNah, don't get the kittens involved, pussies be pissing me off
Eu sou um cachorro, coloco medo no seu coraçãoI am a dog, I put the fear in your heart
Os caras tão se cagando, é isso que a gente viveNiggas be shitting they drawls, shit that we on
História se repetindo, é o tipo de energiaHistory repeating, it's the type of energy
Que fere suas caixas de som, imagens vívidas, seus olhos nunca viramThat violates your speakers, vivid imagery, your eyes never seen 'em
Voando na batida, tô alto acima das camadas (huh)Flying on the beat, I'm high above the ethers (huh)
Nas no Ether, aquecedor de bola de fogo, acelerando no asfalto (woo)Nas on Ether, fireball heater, fast forward on the asphalt (woo)
Sinto o gás do GT3, tenho que dar o que pediram (woo)Smell the gas from the GT3, I gotta give 'em what they asked for (woo)
Dedo do meio pra força-tarefa (woo), máscara off na última música (woo)Middle finger to the task force (woo), mask off to the last song (woo)
Me dá espaço como a NASA (woo), subindo como um absorvente (woo)Give me space like NASA (woo), going up like a tampon (woo)
Dobro meu salário, apostando em vocês, ouviram o que eu disseDouble my salary figures, doubling down on you niggas, you heard what I said
Vocês deveriam se curvar pra mim, mano, e cair aos seus pés porque você é fraco e não entendeYou should bow down to me, nigga, and fall to your feet 'cause you weak and you don't understand
Coloquei um pé na sua bunda, tô pronto pra colocar a grana pra garantir meu adiantamentoI put a foot in your ass, I'm down to put up the cash to get my advance
Mantendo minha posição, ninguém, ninguém me segurando, fatoHolding my stance, nobody, nobody holding me back, facts

A gente teve que aumentar o perfilWe had to heighten the profile
Agora estamos fora do alcance delesNow we out of they reach
Santorini na casa de barcoSantorini at the boathouse
E ela quer ficar na suíteAnd she wanna stay in the suite
Sou Burna boy mandando as minas emboraI'm Burna boy kicking hoes out
Mermã, você não vai dormirBitch, you ain't getting no sleep
Se eu não trabalho, eu não comoIf I don't work, I don't eat
Me dá um momento pra (ah)Give me a moment to (ah)

Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, shh)I'm on, I'm on, I'm on (ayy, shh)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (mermã)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (bitch)
Bom, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah)Well, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah, na ativa)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah, on)

Ayy, dobro meu salárioAyy, double my salary figures
Tô em cima deles como calorias, mano (vamos lá)I'm on they ass like calories, nigga (let's go)
Quando essa parada sair, veja o valor aumentar (huh?)When this shit drop, watch the value get bigger (huh?)
Em Costa com Jack e tô estiloso com Jigga (woo, woo)In Costa with Jack and I'm styling with Jigga (woo, woo)
Posso Bali minha vila, meus sapatos são de couro italianoMight Bali my villa, my shoes is Italian leather
Merda, sou um jovem cavalheiro (huh?)Shit, I'm a young gallant fella (huh?)
Meu closet tá cheio de MargielaMy closet is drowned in Margiela
Estamos em Saint Lucia, ela diz: Que clima incrívelWe in Saint Lucia, she say: So astounding, the weather
Sou o soldado mais forte de DeusI'm God's strongest soldier
Então Ele me abençoa com agricultura, como tô contando essa granaSo He bless me with agriculture, how I'm countin' this cheddar
Ela tá no coco como DonovanShe on the coco like Donovan
Importante como Jonathan, merda, mas encontrei minha CorettaMajor like Jonathan, shit, but I found my Coretta
Eles dizem: Lil Dae Dae, você tá brilhandoThey say: Lil Dae Dae, you glowing
Como você tá crescendo? As pessoas ao meu redor melhorLike how you be growing? The people surrounding me better
Difícil superar seu ex? Comece a receber os chequesHard getting over your ex? Start getting them checks
Então, você vai esquecer delaSo then, you bound to forget her
Minha nova mina é careca como o Dalai LamaMy new bitch bald like the Dalai Lama
Mas eu dou um bom trato como se eu fosse HashiramaBut I give her good wood like I'm Hashirama
Todos os meus manos tão empilhando e contando granaAll my nigga be stacking and counting commas
Mas não se confunda, ainda estamos na tretaBut don't get it confused, we still with the drama
Mina espanhola colocou meu pau na empanada delaSpanish bitch put my dick in her empanada
E meu Amex é da mesma cor que o ObamaAnd my Amex the same color as Obama
Subindo oitenta e cinco tijolos como se eu fosse Chad JohnsonUp eighty-five bricks like I'm Chad Johnson
Depois dou tudo de graça, mantendo uma boa consciência (woo, woo, woo)Then give it away, keep a good conscience (woo, woo, woo)
Tô de volta naquela pilha de merda de novoI'm back on that bullshit again
Não tô brincando com eles, minha vida é cheia de eventos (sem dor)I ain't foolin' with them, my life full of events (no pain)
Não preciso lidar com essa merdaI don't gotta deal with this shit
Sou tão real quanto se pode ser, então odeio quando brincam com meu nomeI'm as real as it gets, so I hate when they play on my name
Minha filha não é básica, tem pulseiras CartierMy daughter ain't basic, got Cartier bracelets
Mas isso foi um presente do padrinho dela, lil WayneBut that was a gift from her goddad lil Wayne
E um mano tá rico desde 2018And a nigga been rich since like 2018
Então tô pensando que é hora de eu comprar um colarSo I'm thinking it's time I go cop me a chain

A gente teve que aumentar o perfilWe had to heighten the profile
Agora estamos fora do alcance delesNow we out of they reach
Santorini na casa de barcoSantorini at the boathouse
E ela quer ficar na suíteAnd she wanna stay in the suite
Sou Burna boy mandando as minas emboraI'm Burna boy kicking hoes out
Mermã, você não vai dormirBitch, you ain't getting no sleep
Se eu não trabalho, eu não comoIf I don't work, I don't eat
Me dá um momento pra (ah)Give me a moment to (ah)

Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, shh)I'm on, I'm on, I'm on (ayy, shh)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (mermã)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (bitch)
Bom, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah)Well, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah)
Tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa, tô na ativa (ayy, ah, na ativa)I'm on, I'm on, I'm on, I'm on, I'm on (ayy, ah, on)