Painter Of The Universe

Pintor do universo

Painter Of The Universe

Do alto dos gols mais sonhados
From the top of the most dreamed of the goals
Eu solenemente contemplo sozinho
I solemnly contemplate all alone
Minha criação está se desintegrando
My creation is crumbling down
Não há mais tempo, não há mais nada a fazer!
No more time, there's nothing else to do!

Suas lágrimas frias me fazem chorar de novo
Their cold tears make me cry again
Uma quantidade de estrelas explodiu em mim
An amount of stars explode into me
Minhas mãos carregam suas manchas de sangue
My hands bear their stains of blood
Estrelas explodem dentro de mim
Stars explode inside of me

Toda a sabedoria desde o início do nosso tempo
All the wisdom since the beginning of our time
Passa antes de mim, passa bem diante dos meus olhos
Passes before me, passes right before my eyes
Toda a sabedoria se perde no tempo!
All the wisdom is lost in time!

E eu desenho outra linha paralela
And I draw another parallel line
Para submergir você nas marés do tempo
To submerge you in the tides of time
Eu sou a voz, eu sou a luz!
I am the Voice, I am the Light!
Uma resposta final para a Vida Eterna!
One final answer for Eternal Life!

Queimando os campos que você chamava de casa
Burning the fields that you once called home
Hipnotizado pela fortuna, fama e luxúria
Mesmerized by fortune, fame and lust
Minha criação está se desintegrando
My creation is crumbling down
Não há mais tempo, não há mais nada a fazer!
No more time, there's nothing else to do!

Toda noite você estremece, ri e chora
Every night you shiver, laugh and cry
Percebendo que você está apenas alimentando mentiras
Realizing you are just feeding lies
A bondade da humanidade está morta
The kindness of mankind is dead
Estrelas explodem dentro de mim
Stars explode inside of me

Toda a sabedoria desde o início do nosso tempo
All the wisdom since the beginning of our time
Passa antes de mim, passa bem diante dos meus olhos
Passes before me, passes right before my eyes
Toda a sabedoria se perde no tempo!
All the wisdom is lost in time!

E eu desenho outra linha paralela
And I draw another parallel line
Para submergir você nas marés do tempo!
To submerge you in the tides of time!
Eu sou a voz, eu sou a luz!
I am the Voice, I am the Light!
Uma resposta final para a Vida Eterna!
One final answer for Eternal Life!

Do alto dos gols mais sonhados
From the top of the most dreamed of the goals
Eu solenemente contemplo sozinho
I solemnly contemplate all alone
Minha criação está se desintegrando
My creation is crumbling down
Não há mais tempo, não há mais nada a fazer!
No more time, there's nothing else to do!
(Mentira)
(Lie)
Não há mais tempo, não há mais nada a fazer!
No more time, there's nothing else to do!
(Chore)
(Cry)
Não há mais tempo, não há mais nada a fazer!
No more time, there's nothing else to do!
(Morrer)
(Die)
Chega de tempo, NADA MAIS A FAZER!
No more time, there’s NOTHING ELSE TO DO!