Me And My Broken Heart

Eu e Meu Coração Partido

Me And My Broken Heart

Tudo o que eu preciso é um pouco de amor na minha vida
All I need is a little love in my life
Tudo o que eu preciso é um pouco de amor no escuro
All I need is a little love in the dark
Um pouco, mas eu estou a espera que ele comece
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart
Eu preciso de uma noite amorosa
I need a little loving tonight
Abraça-me para que eu não caia aos pedaços
Hold me so I'm not falling apart
Um pouco, mas eu estou a espera que ele comece
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart
Yeah
Yeah

Espingardas, avistam meu coração, tu tens um
Shotgun, aim at my heart, you got one
Rasgar-me nesta canção
Tear me apart in this song
Como é que podemos chamar a isto amor
How do we call this love
Eu tentei fugir, mas os teus olhos
I tried, to run away but your eyes
Dizem-me para ficar um bocado
Tell me to stay a while
Porque é que chamamos a isto amor
Why do we call this love

Parece que temos vindo a perder o controlo
It seems like we've been losing control
Alguém me diga que eu não estou sozinho
Somebody tell me I'm not alone
Quando eu digo
When I say

Tudo o que eu preciso é um pouco de amor na minha vida
All I need is a little love in my life
Tudo o que eu preciso é um pouco de amor no escuro
All I need is a little love in the dark
Um pouco, mas eu estou a espera que ele comece
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart
Eu preciso de uma noite amorosa
I need a little loving tonight
Abraça-me para que eu não caia aos pedaços
Hold me so I'm not falling apart
Um pouco, mas eu estou a espera que ele comece
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart

Talvez alguma parte de ti me odeie
Maybe some part of you just hates me
Tu pegaste-me e brincaste
You pick me and play me
Como é que podemos chamar a isto amor
How do we call this love
Uma vez, me diga que você precisa de mim hoje à noite
One time tell me you need me tonight
Para tornar mais fácil, você mente
To make it easy, you lie
E dizer que é tudo por amor
And say it's all for love

Parece que temos vindo a perder o controle
It seems like we've been losing control
Alguém me diga que não estou sozinho
Somebody tell me I'm not alone
Quando eu digo
When I say

Tudo que eu preciso é um pouco de amor na minha vida
All I need is a little love in my life
Tudo que eu preciso é um pouco de amor no escuro
All I need is a little love in the dark
Um pouco, mas eu estou esperando que ele pode chutar início
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart
Eu preciso de um pouco esta noite amorosa
I need a little loving tonight
Abraça-me para que eu não estou caindo aos pedaços
Hold me so I'm not falling apart
Um pouco, mas eu estou esperando que ele pode chutar início
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart

Eu e minha quebrada
Me and my broken
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Eu e minha quebrada
Me and my broken
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Como é que podemos chamar isso de
How do we call this

É só meu
I don't wanna be lonely no more
É só meu
I don't wanna have to pay for this
É só meu
I don't want to know the lover at my door
Eu e meu coração partido
Is just another heartache on my list

Eu não quero mais ficar zangado
I don't wanna be angry no more
Você sabe que eu nunca poderia ficar por isso
You know I could never stand for this
Então, quando falar que me ama tenha certeza
So when you tell me that you love me know for sure

Eu não quero ficar mais sozinho
I don't want to be lonely anymore

Tudo que eu preciso é um pouco de amor na minha vida
All I need is a little love in my life
Tudo que eu preciso é um pouco de amor no escuro
All I need is a little love in the dark
Um pouco, mas eu estou esperando que ele pode chutar início
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart
Eu preciso de um pouco esta noite amorosa
I need a little loving tonight
Abraça-me para que eu não estou caindo aos pedaços
Hold me so I'm not falling apart
Um pouco, mas eu estou esperando que ele pode chutar início
A little but I'm hoping it might kick start
Eu e meu coração partido
Me and my broken heart