The tide

A Maré

The tide

A maréThe tide
Tantos minutos,So many minutes,
Tantas horasSo many hours
Tantos dias, semanas e anosSo many days, weeks and years

Finalmente a maré está subindoFinally the tide is coming in
Neste mar de ódio que flui de um coração partidoIn this sea of hate flowing from a broken heart
Tanto tempo desperdiçado tentando se livrar daSo much time wasted trying to claw yourself out of
Sua própria miséria e loucuraYour own misery and madness
Uma pergunta surgiuA question arose
Se você morresse hojeIf you would die today
Alguém se lembraria de você amanhãWould anyone remember you tomorrow

Essas paredes podem ser quebradasThese walls can be broken
Sua sentença pode ser anuladaYour sentance can be nulled
Pois você é seu próprio juiz e júriAs you are your own judge and jury
Logo, seu carrascoSoon to be executioner
Então você pode ser seu salvadorSo you can be your savior

A redenção está logo aliRedemption is around the corner
O cheiro de doce salvação enche o arThe smell of sweet salvation fills the air
Não apenas se afasteDont just walk away
Quando a mente sofre, o corpo se entregaWhen the mind suffers the body gives in

Uma pergunta surgiu: se você morresse hojeA question arose if you would die today
Alguém se lembraria de você amanhãWould anyone remember you tomorrow